ADRA Japan 「ラオス便り」

事務所内の席の移転

2008-11-26T19:37:00.000-08:00

最近、事務所内で移動しました。１階→２階です。
はじめは、嫌でしょうがなかった移転。でも、この通り、快適な空間になりました。
快適な空間を作りました。これに＋ソファーがあれば、完璧。

右にうつっているのが小出さん。
真ん中が私の席。後ろには、いつものように、ぺたぺたと地図を貼ったりしました。

雨

2008-11-03T11:35:00.000-08:00

ここ毎日、雨が降る。
もう11月、乾季なのに。どうやら、この異常気象、ラオスだけではなさそうだ。
東南アジア全体が異常気象だそう。ある人が、今週1週間もラオスは雨だという。

昔できたこと、今できること。

2008-10-29T08:40:00.000-07:00

ビエンチャンには、日本人で結成されているソフトボールチームがある。
月に1回は、対抗戦があり、相手は韓国とアメリカらしい。野球の強い国だね。

1度、見学をしたことがあるけど、もうずっと前の話。昔、ソフトボールをやっていて、そこそこ上手で（自画自賛）なんて話はせず、じっと試合を見ていただけ。でも、ソフトボールを昔やっていたことを誰かに話したせいか、今回参加をすることに。最後にグローブをはめたのがいつのことやら。フライどころかゴロもとれないだろう・・・。

逆上がりもできなくなってしまったし、上り棒ももう登れないだろうな。
子供の時にできたのに、今はできないことがたくさんある。その分、子供の時にできなかったことが、今、できることもある。また、今も昔もできることもある。

って、何がいいたかったのかな、私。

空港

2008-10-28T18:00:00.000-07:00

私は、空港が好きだ。ラオスの空港も好きだ。
空港内を歩く自分も好きだし、空港の空間も、そして空港を見るのも好きだ。
だから、空港の送り迎えも好きだ。でも、送りの際の帰り道はちょっとさびしい。

ラオスの空港は、成田空港のような免税店や様々なお店があるわけもなく、こざっぱりした感じ。何もないと言ってもいいかもしれない。【アテンションプリーズ～】みたいな、私の好きなアナウンスがたくさん流れるわけでもない。ましてや、フライトスケジュールが書かれた、がらがらって変わる掲示板もない。（あれはなんていう名前なのだろう）

ラオスの空港が好きな理由、それはラオス人の飛行機の乗客を迎える、その雰囲気。
花を持ってじっと待つ人、家族総出で待つ人、会った瞬間涙を流す人。いろいろな理由で、じっと待っている。モン族の人でアメリカから帰ってきた家族を迎える、そんなシチュエーションには涙が多く流される。きっと、数年ぶりの再会なのだろうな。

空港が好きな理由、それは、きっと空港が人生の旅立ち・出発地点に似ているからなのだと思う。

たばこ撲滅運動

2008-10-24T18:00:00.000-07:00

ＡＤＲＡラオスの事業の1つに、Tabacco Control　というのがある。
私は、勝手に【たばこ撲滅事業】と読んでいる。撲滅なのか、喫煙愛好家を減らそう!という意味が含まれているのか、定かではない。ただ、この事業、すごい速さで活動をしている。

まずは、ラオスの世界遺産都市、ルアンパバーンを禁煙都市に指定。
お次は、ラオス南部の世界遺産、ワット・ポーを禁煙遺産に。

その間には、たばこのパッケージに、【たばこを吸うと、あなたの肺はこんな風になります。歯も。】おぞましい写真をたばこのパッケージにつけて、買わせないようにする。でも、買うんだろうな、愛好家は。イギリスのたばこも、【smoking is killing you】とか書かれていたけど、写真のほうがずーっと迫力はある。

最近は、パクセ（南部の大都市）自体を禁煙の街にするということで、【たばこ反対】のビラカードをかざして、みんなで行進。ビエンチャンタイムズの一面にその記事は掲載。

でも、いつも思う。たばこ会社との調整は、どうやってやっているのだろう。
たばこ会社から、いやがらせを受けたこともないし、特に大きな問題はない。ラオス政府が協力しているっていうのが、その理由?たばこ会社の人が、まさか、禁煙を推進しているとも思えないし。でも、タバコは体に悪いんだろうなって思っているのだろうし。

なにわともあれ、がんばれ。

きゅうりのツル

2008-10-22T13:16:00.000-07:00

野菜博士・小出氏によると、日本では【きゅうりのツルは食べない。】うむ、確かに。
野菜売場で売っているところを見たことがない。

そのきゅうりのつるが、ランチの食卓に並びました。クリーナー・ピムちゃん（もとレストランのコックさん）が、毎朝、【今日のお昼食べる人ー】ってお金をスタッフから集めて、市場に行って食材をかて来て、お昼を作ってくれます。基本的には、ラオス料理。でも、とっても上手。おかげでラオス料理大好き!

話は戻るが、そのきゅうりのつるの炒め物、生姜とニンニクが入って、お味は◎。食感は、しょりっとした、かみごたえがある。

日本では捨てられているものが、こちらでは立派な1品料理。ラオス人が素晴らしいのか、つるを素晴らしい料理に帰るクリーナー、ピムちゃんがすごいのか、どっちもだろうな。

スタッフに味を覚えさせてしまった・…

2008-10-21T13:00:00.000-07:00

今年の日本人会のクリスマス会にも【ビンゴ】をやるということで、家に余っているビンゴカードを整理した。余り数、約150枚。ちょっと今年分には足りないけど、結構持っているのだなと。

先週の金曜日のスタッフミーティングで、10枚ほど使い、スタッフとビンゴゲーム。ビンゴゲーム自体がはじめてのラオス人。カードゲームなどは、よくやっているのは見かけるけど。もちろん、ビンゴゲームの廻すやつ（名前は何というのだろう）はないので、1人が適当に数字を読み上げる。それは私の役目。1つ1つ数字を読んだ後で、黒板に数字を書いていく。優勝者には、たまたま日本からお土産用に持ってきていて余っていたユニクロのＴシャツ。その後の15分は、非常に白熱したものであった。

さて、その熱もそろそろさめただろうな、いや、冷めたどころか盛り上がり、今おおはやり。ランチ時の今も、彼女たちはビンゴゲームに精を出す。さっき、私にビンゴカードをもらいに来ました。娯楽の少ないラオス、みんなとのおしゃべりもすきだけど、こういう手のゲームもかなり好きなようだ。

冬に帰国の際は、ビンゴゲーム一式を買って帰るかな。

同僚との再会

2008-10-08T09:51:00.000-07:00

先月末に、同僚がプライベート旅行でラオスにやってきた。
たまにメールでやり取りをしたり、チャットしたりはするけれど、なかなか長い時間を共にすることがなかった私たち。彼女は、私がラオスに赴任してきてからADRAに入ってきたので、私が日本に帰国時のときのみに会う位だった。

その彼女と今回はたくさんの話ができた。助成金の話、ファンドレージングの話、アドミンのお金の話、事業の話とさまざまなジャンル（じゃないな、ほとんどお金の話か）。

彼女と話をし、少し自分の視野が広がった。ラオスにいると、毎日同じ人間に会い、同じ風景を目にし、ラオス人とは言葉の問題もあり毎日同じ会話をし、考え方や行動がとても限られていたことに気がついた。たまに、外部の人間（日頃会わない人間）に会うっていうのもいいな。

また、あなたの笑顔を見せてください。

2008-09-23T23:10:00.000-07:00

私のアタプー事業のスタッフ・スンタラの奥様が体調を著しく崩し、昨日、同僚と病院へ行ってきました。スンタラいわく、はっきりとし原因がわからず、今、様子を見ている、とのこと。ただ、病院は３つめ。ここ数日は、少し話せるようになったし、少し何かを口にできるようになった、と。でも、痙攣、記憶喪失の症状がみられる。1か月前に、奥様にあったけれど、彼女は私を覚えていなかった・・・・。

事務所に戻り、ラオス語の堪能な友人にお願いして、スンタラに事情を聞いてもらいました。奥さまは頭を最近塗ったわけでもなく、その後遺症があるわけでもなく、急に頭が痛いと言って失神したとか。ただ、友人が推測するには、もしかしたら寄生虫が原因ということがかんがえられる、とのこと。寄生虫が例えば、脳に入り、それにより体調を著しく崩す、というのは、ラオスではありうることらしいのです。

そこで、動き出した私たち、ADRAラオスと小出さんと私。

寄生虫症といえば、旭川医科大学のI先生。まだ、彼女が寄生虫症にかかったわけではないけれど、今の奥様の容態を話し、アドバイスをいただく。まずは、主治医の先生に英語の診断書を作成していただき（見せていただき）、その内容によって、CTスキャンをとる。結果に異常があれば（奥さまの主治医が判断）、その結果を旭川医科大学に送り、その後は先生の判断をまつ。CTスキャンで異常が見つからなければ、血清検査をやっても意味はないみたい。血清検査は、何でもわかると思ったけど。

ADRAラオスとしては、バンコクで検査を受けたらと。ただ、治療費がどれくらいかかるか想像できず…。交通費でしょ、検査費でしょ、入院費でしょ。保険なしで、いくらかかるのだろう。でも、死に至ることもあるという。

可能性のある【脳嚢虫症】
中南米や東南アジアで猛威を振るっている、寄生虫の幼虫が脳などを侵して神経症状を起こす病気。原因になるのはサナダムシの一種の有鉤条虫(カギサナダ)の幼虫。嚢虫症はカギサナダの卵が体内に肺って場合に起こる。通常、カギサナダはブタの筋肉や臓器に入り込んだ幼虫が、その肉を食べた人間に寄生して腸内で成虫になる。成虫は腸内にいるだけだが、人間の排泄物の中にある卵が手に着くなどして卵の形で体内に入り込む。卵は体内で幼虫になる。幼虫は筋肉などに入り込む性質があり、人間の場合は血管を通って脳に寄生して、「脳嚢虫症」を引き起こす。痙攣や運動障害など脳腫瘍に似た症状を起こし、死亡する場合もある。

http://www.naoru.com/kiseityuu.htm
より抜粋↑

ADRAラオスは、スンタラを金銭面でサポートできないかと話し合いを。決して、バンコクで検査を受けられる金額ではないけど、そんなみんなの気持ちが嬉しかった。
あと、ADRAラオスには、スタッフにお金を貸してくれるの。その話もスンタラにはした。

そうだ、私、タイ航空のマイレージが結構あったんだ。このマイレージは、ADRAジャパンに勤務してから貯まったマイルも半分以上は入っている。ようやくこのマイルが人のためになる。私の旅行のためになんて活躍できなくてもいいのだ。バンコクまでは、スンタラと奥さん分2人、足りる足りる。

事業スタッフには、もちろん保険をかけています。が、その家族には保険はかかっていません。

今回、スンタラ奥さまを助けようと、さまざまの方に動いていただきました。みなさんに感謝。

これから、経理報告書のまとめをラオス人とします。誤字脱字、失礼します。

南部の布

2008-08-27T19:07:00.000-07:00

まだ、アタプに出張中。
今日は、アタプで織られている布を購入。
ビーズ入りよ。ビーズ入りは、2枚目。1枚目は、ビエンチャンで購入したので、1枚40ドルくらいでした。
今回は、約15ドル。

来週、さっそくスカートに仕立ててもらおう。
私のラオススカートのコレクションが増えた。

昨日、県の副教育長と副知事にご挨拶に行ってきました。
その際に、先日仕立てたスカートを着用。きれいだ、ってほめられました。にやり。

スタッフの働き

2008-08-26T10:00:00.000-07:00

こんにちは。
今、出張でアタプ県に来てます。今回の出張の目的は、新しい事務所の様子を見ること、９月にドナーに提出する経理・活動報告書の進み具合をチェック、そして１２月までのスケジューリングをたてることです。
昨日の午後に現地入りし、数時間スタッフといろいろと話をしました。２時には、事務所の警備員の面談をし、事務所に必要なものがないかをチェックしたり、あっという間に時間は過ぎていきました。
夕食は、スタッフのうちで。スタッフのお姉さんとお姉さんの旦那さんも参加し、６人での夕食。私は、この空間が好き。

帰り、ゲストハウスまでの道で、ドライバーさんが一言。
【スタッフは、夜の１１時まで事務所で仕事をしているときがある。夕食は、１２時さ。７時半に起きて、８時に事務所にいく。よく働いているんだよ。】
言葉が出なかった。報告書報告書、ワークショップワークショップで、彼らのやる子仕事はとても多い。ラオス語だけでなく、英語版も作成しなくてはならない。英語版の報告書の作成は、すごく時間がかかるのだろうね。

これは、聞き流すべきなのか。一度、やらなくてはならない仕事を洗いざらしに出して、優先順位をつけて、もうちょっと考えるべきなのか。少し様子をみてみようと思った。
スタッフの管理って難しい…。

カーボベルデ共和国

2008-08-07T09:40:00.000-07:00

イギリス時代からの友人が、漁港に製氷工場を建てる仕事で、アフリカに赴任するということで、エビの養殖→養殖してから日本輸送→製氷工場必要？→じゃあ、モザンビーク？と、勝手に想像し、【赴任先はモザンビーク？】と聞いた。
帰ってきた答え、【カーボベルテ共和国】【・・・・・・・・】

wilipediaより
通称カーボベルデは、大西洋の北、アフリカの西沖合いに位置する島国。元ポルトガル領であった。史跡としてはかつてポルトガルの重要な植民地であったが、フランシス・ドレークによって破壊された町シダーデ・ヴェーリャが残っている。

遊びに行きたいとは行ったものの、いけそうにない遠い国。

スタッフの得意分野を見つける。

2008-08-05T08:59:00.000-07:00

今、アタプ事業スタッフは、休暇に入っている。
7月は、日曜返上で仕事をしたこと、8月の中から9月の上旬にかけてはまた忙しくなること、そう思い、事務所を数日間閉めることにした。
プッタビーとチャンペン（ラオス人スタッフ）は、事業地から4時間ほどの家族の待つ自宅に戻って行った。チームリーダーのスンタラの自宅は、ビエンチャン。昨日、ビエンチャンについたみたいで、今日は事務所に顔を出してくれた。

一通り、仕事の打ち合わせをしてくれたあとに見せてくれたのは、1本のビデオだった。ワークショップの時に撮影した何千枚もの写真を使い、ラオスの音楽に合わせて、そしてさまざまなコメントを入れた、ムービーメーカーで作り上げた、事業ビデオだった。そのビデオ、私の自己紹介から始まり、アタプに住んでいる協力隊のこの紹介、ドナーの専門家の紹介、ワークショップの風景、そんな物語が7分続いた。
これは、すごい。感動だ。

スンタラのことは、前のブログにも書いた。英語の問題が時折あって～みたいなことを書いた。もうちょっとがんばってくれなくちゃ…とか思っていたけど、スンタラの得意分野に圧倒された午前のひとときであった。誰にでも得意分野があって、もちろん不得意な分野がる。得意分野を引き出し、不得意な分野をカバーする、それが今の私がやらなくちゃいけないことなのだと気づいた。気づくの遅いか…。

毎日飲んでいいのか。

2008-07-28T12:56:00.000-07:00

スタッフの1人が家族ではじめた、カフェ。
毎日、午後になると、女性スタッフでまとめて午後の飲み物を注文。
私の好みは、あまーいラオス風モカ。あまままである。しかも、クリームのトッピングときたら、すごいカロリー。でも、この1杯が、午後の仕事の疲れを取ってくれる。しかも、4時くらいになっても、低血糖にならないで仕事がはかどる。万歳、モカ。はじめは、お店のもうけに貢献！という気持ちで。でも、今は病みつきに。毎日はよくないと思うが、やめられない。

ちあきコレクション

2008-07-22T21:58:00.000-07:00

最近、布だけを購入し、テーラーさんに洋服を作ってもらった。
以下、3点。

こちらは、ラオス人スタッフに【かわいい】と好評ですが、千晶が購入した値段が通常の2倍以上（支払った額が）だよ！といわれ、ちょっと悲しい…。

こちらは、一番のお気に入り。一番着やすいし。何にでもあわせられます。
色違いで、もう1枚ほしいと思っている。

これは、正式なパーティー用に作ったラオスのシルクのワンピース。マタニティーみたいになってしまった。黒色が良かっただけど、布がなくて…。

ADRAラオススタッフの紹介

2008-07-18T13:11:00.000-07:00

前回書いたブログに、ADRAジャパンのスタッフの写真を載せました。
今回は、ADRAラオスのスタッフです。6月にラオスに赴任してきた小出さんがとってくださいました。
何人か不在ですが、ざっとこんな感じです。

他の団体のラオス人スタッフはよく知りませんが、かなりADRAのラオス人スタッフは能力が高いと思います。安心して仕事ができます。頼もしいスタッフたち♪

スンタラと私

2008-07-15T20:24:00.000-07:00

6月から始まったアタプ教育事業のスタッフ・mr.スンタラと私の話。彼は、チームリーダー、36歳。

1、スンタラから提出された事業で購入してほしいものリストのなかによくわからないものが書いてあった
例1・Tap　いろいろ考えたけれど、最終的にtapeってわかったわ。
例2・Penci　これはわかるよ。pencilでしょ？

2、冷蔵庫は買わないの？って聞かれた。なぜいるの？うちは、レストランじゃないのよ、とこころの叫び。結局、事務所にあった使われていない冷蔵庫を事務所に持ち帰る

3、【文房具やに忘れ物をしたから、ワークショップの後にちょっと寄ってとってきて】と電話でいった。その30分後、【ちあき、今、文房具やについた。君はどこにいるの・・・】

4、【スンタラ、あなたのPCは正式ではないソフトが入っているから、今度ビエンチャンに来る時にPCをもってきてね。削除して、新しいのをインストールするかた】【うん、うん、うん】ビエンチャンにあらわれたスンタラ。【あれ、PCはどこ？】【プッタビ（他のスタッフ）がもってっちゃった】。今も、スンタラのPCにはイリーガルなソフトが入っている

5、
ス：【ちあき、ワークショップの参加者で、バイクで来ている人には、距離に応じてガソリン代をはらうことになっているね。】
ち：【そうね、バイクの人は何人いるの？】
ス：【7人かな？】
ち：【でも、バイクは4台しかとまっていないじゃん。】私、わざわざチェックに行く。
ス：【みんな、知り合いのうちにバイクをとめたみたい】
ち：【じゃあ、バイクで来ているののかどうかわからないじゃん】
ス：【・・・・・】
ち：【じゃあ、みんなに伝えて。バイクがなければ、ガソリン代は払わないよって。】
ス：【OK,OK】
でも、次の日もとまっているバイクは同じ台数だった・・・・。

Home of light の訪問

2008-07-14T22:35:00.000-07:00

日本人会のバザーが9月にある。
そこで得た収益金を、どこかの団体に寄付できれば、ということで、ここ数日、寄付先を探していた。
以前、NGO仲間に【目に見えない子供たちの学校がビエンチャンのシカイ村にある】と聞いたことがある。
たまたま、友人のてっちゃんが今日、そこに行くというので、日本人会のバザー売上金の寄付先の候補になるかもしれないと思い、ついていった。通常は、お菓子などを持参するということで、私も途中、クッキーを買っていく。60個。

学校の名前は、Home of light。光の家だ。

今日は、フランス人の支援者の人が今日はゲストに来ているということで、生徒たちがみんな、コミュニティーセンターに集まっていた。みんなで、おかしを食べながら、歌ったり。そんな風景を見ながら、子供たちが今必要としているものは何なのだろうと、考える。個人個人のものがいいのか、学校に1つ何か？頭がごちゃごちゃになる。ただ、消耗品は、日本人会としてあまり好ましくないみたいだ。

代表のマニライさんから、【日本の歌をうたってください】といわれ、選択したのは、【歌えバンバン】。日本らしくもなく、得意な歌でもないのに、それしか出てこなかった。でも、ノリがいいこの曲。始めは、子供たちも手拍子をしてくれた。久しぶりのアカペラ、マイク。子供たちは、意味もわからない日本の歌を喜んでくれる。

マニライさんからは、今、学校が必要としているのは子供用の杖と聞いた。
大人用の杖は、すでのどこかの団体が寄付をしてくれたようだ。てっちゃんいわく、大人用の杖も子供用に改造できるとのこと。ただ、現在学校にある大人用の杖も数に限りがあり、大人用の杖を子供用に改造すると、大人の杖が足らなくなるようだ。
そして、生徒たちの身の回りのお手伝いをしている人からは、洗剤。風邪薬。どちらも消耗品だった。
消耗品は、日本人会の寄付としてはむずかしいときいているが。でも、消耗品だから寄付できないですね、という方向は、まさにドナードリブン。
18日のバザーの打ち合わせの際に、他の担当者に話をしてみようと思う。

光の家を訪れて、生徒たちに出会い、思ったこと。今の彼らにとって、入ってくる情報は人間からのみ。それも、先生であったりとかなり限定されている。学校にはテレビもラジオもない。でも、だからといって、テレビをプレゼントしたくはない。彼らが、自分たちで物事を考え、行動し、そして生きていくために何が必要なのだろう。そう、考える力、想像力、あとは・・・前読んだ本にcognitive,physical,social and emotionalの発達が子供には必要だと書いてあった。そう、それそれ。本だよ、本だよ。

その結果、彼らに点字の本をプレゼントしたいなあと。てっちゃんいわく、点字用のソフトとプリンターがあればできるみたい。ラオスの本、ラオス語に訳された日本の本（これは日本のNGOから拝借したいな）の点字本を作り、みんなに本を読む機会をプレゼントする。私は、子供の時に、母がよく絵本を枕元で呼んでくれた。でも、子供たちは、絵本を読んでくれる両親は近くにいない。だったら、私たちで絵本を読む機会を作ってあげられれば、そう思いながら、帰りの車で、てっちゃんと今後どうする？の話をしながら帰った。どんな本がいいのかな、主観が入りすぎる本の選択はいけないいけない。今でも思い出せるストーリー、私の好きな本、いやいやえん、」でしょ。手袋を買いに。怪獣たちのいるところ。

物資のみの援助は、一時的に人々を喜ばすものだけであり（この場合は子供）それはどうなのだろう・・・と今まで思ってたけれど、お菓子をもらった時のあの子供たちの笑顔、歌を歌っている時の顔、目が見えない中を手を取り合いながら、歩く姿を見て、そういう援助もありなのかと思った。

生徒たちの部屋ーとてもきれいに片付いていた。

自力で復活

2008-07-10T18:00:00.000-07:00

ここの所、すごく忙しい日が続き、ついに体調を壊した。
昨日は、嘔吐した。顔が青白いといわれて、今朝も（化粧のせい？）青白い気がした。
おなかも痛いし、仕事を休もうかと迷った。15分遅刻はしたが、一応事務所にはやってきた。
でも、体調はすぐれず。何が原因なのか分からなかったが、もっていたベンザブロックを飲んだ。整腸剤も飲んだ。それでも、すぐには良くならず、ベルギークリニック（ラオスで唯一の先生が外国人のクリニック）に行こうかどうしようか、迷いながら仕事をした。点滴して毒素とかなくなれば、でも、どうしようかなあと思いながら、ミーティングルームで少し眠ろうと、ミーティングルームのドアを開けた。あ、先客が。ミーティング中だった。あ、冷汗が・・とどうこうしているうちに、仕事に集中し、気がつけば、少し体調は改善した。
今日は、とにかく休みたくなかった。この忙しい時期、1日休んでしまうと、1日分の遅れを取り戻すのは大変だ。気力は病気をもやっつけるのだ。

今週末からは大相撲。北京オリンピックまで残り29日。
それらのテレビ観戦を楽しみに、明日も突っ走る。

次回は、6月9日に始まったADRAラオスの教育事業のスタッフを紹介。私は、ADRAラオスにADRAジャパンのスタッフとして参加をしている。

連帯保証書

2008-07-07T16:15:00.000-07:00

連帯保証書を英語で作成した。するつもりだったが、まったく保証ができなさそうな保証書ができあがった。
それを、すいませんの気持ちを込めて、上司のグラントに提出した。

ち：【これは、おそらく英語の問題。すいません。ここまでしかできない・・】
グ：【おお、グッド。サンクス】
グ：【これで大丈夫だよ】私の心。どきどき。【本当に大丈夫？保証書だよ！！】

さて、連帯保証書、私が保証人になるわけではありません。今回、新しく始まった事業の四半期分の予算をドナーに提出をするのですが、その際一緒に【連帯保証書】の提出を求められます。もちろん、保証人はADRA。でも、ADRAがお金をもらうのに、ADRAが保証人っていうのもなんだか変な話。保証人は第３者じゃなきゃいけないのに。しかも、その保証書、ドナーの人が言うには、【ADRAがお金を持ち逃げした場合、もっと極端な例で言えば、ドナーよりお金を振り込んだ後、委託業務が実施されないまま、受託者側が雲隠れし、お金を持ち逃げされたという事態を避ける必要があります。（信頼関係上、そんなことはありませんとおっしゃるかもしれませんが、「契約」という形態では万一の場合を想定することになります）】であるから、証明書の提出が必要になるのよね。でも、お金を受け取るのもADRA、保証書の債務者もADRA.やはり、おかしいよね。双方とも同じ団体なのは。

保証人なんて、私の中では映画やテレビでのお話。あ、特にミナミの帝王とか。しかも、保証人になった人は必ず不幸になるのがミナミの帝王。

と、前置きが長くなったが、四半期予算申請書と共に連帯保証書を提出すれば、その１週間後にはお金が振り込まれる。今までの経費は自己資金だから、そのお金をようやく回収できるってわけです。

生活習慣の見直し。

2008-06-10T17:32:00.000-07:00

久しぶりのブログ。
さて、ここ数週間、いや数か月だ、怒涛のような忙しい毎日。
うちに帰って、考えることが多すぎて、涙が出てきたこともあった。疲れているのに寝れない日もあった。
ご飯を食べる暇もなく、トイレに行くのだって誰かに頼みたいくらいの忙しさ（？）って一度経験をしてみたいと思っていた私ですが、こうも忙しいとかえってパニックになるだけ。

でも、少しずつ仕事は片付いていくものですね。
ここ数週間は、ずっと外食。とある日本食やさんの常連になってしまった・・・。お持ち帰りも多々。週末は、美恵子さんが心配して、お食事を我が家に持ってきてくださいました。彼女は国連★★のラオス事務所のレップであり、私の想像を絶するお忙しい方。でも、ちゃんと3食の食事はキチンととり、健康には気を使っている。【ちあきさんに食生活を見直させなきゃ・・】っていわれました↓ごもっともです・・・。

只今5時。これからミニマートに行って野菜を買って、今日はシチューを作ろうと思います。
実は、ランチタイムに炊飯器を買いに行きました。トーシバの。タイマー付きで、保温もできる、しかもお粥もできる。これでやっとご飯が炊ける。朝食もいろいろ考えなくてもよいな。

これから忙しい日が当分は続くだろうが、今の健康状態を維持するためにも、★食事★適度な睡眠★をとらないとな。生活習慣の見直し。

ＡＤＲＡジャパン　ファミリー

2008-04-01T14:34:00.000-07:00

みなさま、
新年度を迎え、私の同僚、ボスを紹介いたします。（撮影日：2007年12月）

4月1日、日本はエイプリルフール。こちら、ラオスにはあるのかいな。
ラオスは、あと2週間弱で、旧正月を迎えます。ラオス語では、ピーマイといいます。

少し多忙のため、以上で終了。

私の部屋

2008-03-16T18:57:00.001-07:00

私のラオス生活もそろそろ変化が起こる。
そう、これからはナムタ、ビエンチャン、アタプーの3箇所を移動移動。
ビエンチャンにいる時間も少なくなるけど、出張中の生活はなかなか大変だから、ビエンチャンにいるときはゆっくり、快適な生活ができるようになればと思います。

シャワータンクが、夜きーきーって音を鳴らす以外は快適。あと、寝室の電灯の中に死んでいるやもりの死骸をとってくれた嬉しいのだけどな、大家さん。

出張中。

2008-03-16T18:55:00.000-07:00

こんにちは。ラオス班です。
先週は、ルアンナムタ県の新事業に春から現地参加する小出さんと、ナムタに1週間行ってきました。久しぶりの村訪問でした。ルアンナムターは寒かった。1日目の水シャワーは大変つらく、その夜は、体が冷えたせいか、夜中に何度もお手洗いに行きました。こんなんだったら、お風呂に入るんじゃなかった・・・。今回の目的は、小出さんに村を見ていただくこと、カウンターパーとのラオス政府に再度ご挨拶、事務所になりそうな物件をチェックでした。村では、村長に挨拶も出来たし、＋村民と話をする時間も適度にもてたし、よかったよかった。

さて、ルナンナムターよりビエンチャンに先週末の戻り、今週半に南部の街、パクセーにやってきました。パクセーは、南部の主要都市であり、ビエンチャンに次ぐ国内第二の規模であり、タイ・ベトナム・カンボジアとの貿易の中継点としての役割も大きい街、と聞いていたけど、実際は小さい町でした。
さて、ここに私は何をしにきたのかといいますと、4－5月から始まる新事業のトレーニングに参加しにきました。今回のトレーニングは、100％ラオス語。2年もラオスにいるのに片言のラオス語しか話せない私がトレーニングに参加するのは、言い方悪いが時間の無駄では？と思いながらの参加でありました。パクセーに行ったとこないどころか南部にもきたことはなかったし、今回はカウンターパートになるラオス政府のスタッフにも会えるということで、楽に考えました。

そうそう、事業名は、【サラワン・セコン・アッタプー県に. おけるコミュニティーイニシアティ. ブによる初等教育の改善】です。こちら、日本政府がドナーです。

今日はここまで。

自称　Queen's English

2008-02-08T14:51:00.000-08:00

語学は、通じればいい、きれいじゃなくたっていいのさ。
これは、常にいんちきラオス語を話す自分にいい聞かす言葉。

英語は、きれいじゃないとだめ。ヒューグラントみたいに、ポッシュじゃないと。
学校の同級生のスージーと、ブリジット・ジョーンズを師とし、英語を学んできた私。ブリジットは、せりふを覚えるくらいに何度も見た。いやらしいくらいに音に強弱をつける。

そんな私の前に現れた、ADRAオーストラリアからのインターン、その名はローレン。
彼女が私の英語を理解してくれない。【えっ？】ってカオをされる。

ラオス人のスタッフ、ラー君は英語が出来ない。そのため自然と2人の会話はラオス語になる。私のひどい発音のラオス語を聞いて早2年。彼は80%私のとんちんかんなラオス語を理解する。これは完全に彼が私のラオス語をマスターしたのだ。

となると、自称英国英語のちあき英語もローレンが慣れたら、理解してくれるだろう・・・。
ちなみに、そのほかの豪スタッフは、私の英語を難なく理解。これも、もしや私の英語に慣れたのか？そうだったら、なんだか悲しい・・・。

リーダーとは？

2008-01-31T10:10:00.000-08:00

出だし早々、タイトルと全く違う話からはじめるのだが・・。

ここ数日、外務省（MOFA)用のMOUを作成している。MOFAのいうこと、県レベルの農林省が言うこと、ドナーが言うこと、この異なる関係者が言う異なる意見。これをいかに３者とも納得させて、MOUを作成するのか、これに悩まされている。

と、昨日は、私の比較的好きなハンドボールの再予選があった。それを見るために、定時に仕事を終え（我が事務所は、８時始まり、５時終わり）、夕食を帰り道に購入し、５時４０分に家に着。残念な結果であったが、【ハンドボールの選手もがんばっているし、応援もすごかったな。私もがんばんなくちゃ】と思った。私ってすごく単純なにんげんだなあ・・・。
そして、そのあとのテレビ番組”プロフェッショナル～仕事の流儀～。”プラント建設現場所長（サウジアラビア）に焦点を当てた４５分だった。
その主人公【高橋さん】が言った言葉、
◎リーダーは、太陽であれ
◎誰よりも強く、できると信じている
誰もが厳しいと思う状況で、『できるんだ』と信じる最初の一人になること。そして、それをみんなに伝える。いろんな手立てで伝える。･･･それを伝えられないとやっぱりチームを引っ張っていくことはできないというのは事実ですよね。だからリーダー足り得ないですよね、それが伝えられなければ・・・

ふうん、そうか、とリーダーでもないけど、高橋さんの言葉にうん、うんいいながら、明日からまたあきらめないでがんばろうと思った。人それぞれの活力がそれぞれであるように、私の今の活力は、メディアを通してみる人々のがんばり。仕事の内容も、悩みも、おかれている環境も異なるけれど、目指していることは一緒。

とまた、テレビの影響を受ける、私であった・・・。

北風と太陽

2008-01-24T17:45:00.000-08:00

昨日は、見たことも会ったこともないラオス人（ルアンナムタ県の農林局の局長カムレック）に腹を立てた。正確に言えば、彼のMOUのコメントに腹を立てた。腹をたてからといって、何かを破壊したわけでもなく、愚痴を言ったわけでもなく、自分の心のなかでぷち爆弾を爆発させてみただけの小さな怒りであった。比較的短気な私も、ラオスにきてからは少し穏やかなわたしになりつつあった。とはいえ、自分ではどうにもならない事態に、腹が立ってしまったのだと思う。

そんなぷりぷり、ドナーとラオス政府の間でびっよーんとしている私に気づいたのか、今日ADRAの上司S子さんからイソップ物語の【北風と太陽】が書かれたメールが届いた。

S子さん、一部抜粋させていただきます。
【私の交渉のモットーは、まず「北風と太陽」。すなわち「押してだめなら引いてみろ」。「北風と太陽」は有名なイソップ物語だから知ってるよね。相手を尊重しながら、交渉することは大切です。こちらの言い分だけを！！！みたいな交渉をしていたら、いつまでたっても平行線だもんね。】
最後にはこう書かれていました。
【最後に。。。なによりも忘れちゃいけないのは、このプロジェクトは誰のものかということです。私はADRAのものでも、JICAのものでも、ラオス行政のものでもないと思っています。このプロジェクトは、プロジェクトに参加する村の人たち1人1人のものです。】そうなんだよね、忘れかけていた・・、この言葉。

さあ、もうちょっとがんばろう！と心に誓ったと共に、そうなんだ、村の人々が快く参加してくれる、村の人々に歓迎される事業を実施するために、ここは乗り切ろうと強く思いました。

ちなみに、今は、農林省（農林局、農林事務所）の意見、外務省の意見、ドナーの意見をまとめて、MOUの改訂版（ただいま改訂版3を作成中）を作成している最中です。

MOUドラフトのフィードバック

2008-01-11T14:46:00.000-08:00

さて、12月28日に提出したMOUドラフトのフィードバックがラオス政府【正確には、ルアンナムタ県農林事務所、ルアンナムタ県投資局事務所、ロン郡副郡長（日本語でなんていうのだろう、副代表？）郡農林事務所】から、帰ってきました。書いてある、書いてある、勝手なことやら、後ろに倒れそうになること、うん、最もだ！という素晴らしい意見も書いてある。また、ラオス政府の人間が、私たちの作成したMOUドラフトを熟読（？）してくれたんだなあ・・と思うと、なんだか嬉しい。

ありがたい、彼らのコメント。

今週は、頂いたコメントにどう回答するか、どの項目をADRAとして検討すべきか、にらめっこし、ようやく目処がついたところです。

MOUのことを考えすぎて、仕事中に、しかも急にどこか他の国に遊びに行きたくなった。でも、すぐにはどこにも行くことができないから、机の前に世界地図を貼った。世界地図で見ると、ラオスと日本はとても近く見える。今は、メールもあるし、スカイプで話だってできる。日本をとても近く感じることができる。ラオスに来てあと3ヶ月でちょうどまる2年。2年目を迎えるころには、私にもやっと日本人の同僚が、ここラオスにできる。日本人同僚、万歳！と、最後は、いつものように話がそれる・・・。

新年あけましておめでとうございます。

2008-01-07T09:54:00.000-08:00

祝2008年。あけましておめでとうございます。
2007年は、なかなか更新をする機会がなく（更新する機会は作るべし）、2008年はかずさん（小出さん）を迎えることですし、頻繁にブログの更新をしていきたいと思います。
さて、ADRAラオスの仕事始めは1月2日。ADRAジャパンは1月7日。これだけみると、ラオス人のほうが勤勉？って思、わないか。だね。ジャパンオフィスは、29日からのお休みなので、10連休。すばらしい。ジャパンのスタッフは本当に働き者なので、今回はゆっくり静養してください。

さて、みなさまはどんな2007年をお過ごしになられましたか。私は、いろいろな出来事があった年でした。
そこで、じゃじゃじゃーん。2007年ちあきの重大ニュース
1. 2006年春以降あたためてきたルアンナムタ県の事業がJICAに採択されたこと。これは、2007年の一番のニュースです。
2. 新スタッフ・かずさんをラオスに迎えることになったこと。
3. 愛猫のひで様がトカゲを食べて、調子が悪くなったこと。とかげには、毒があり、それをちょっと食したひで様は嘔吐を続けました。
4. ビエンチャンのレストランで、生の海老を食べて、食中毒でタイの病院に入院したこと。その際、1泊2日で3万円かかりました。傷害保険に加入をしていて本当に助かりました。その日以来、生の海老は食べなくなりました。
5. NHKの土曜ドラマ【ジャッジ】の舞台、喜界島を映像で見たこと。すごくきれいでした。
日本の海ってそんなにきれいではないという私の偏見を覆しました。
6. 実家が千葉県に引越しをし、千葉ロッテを応援したくなったこと。

早速、次回のブログは、ラオス事業の進捗報告をしたいと思います。
どうぞお楽しみに。

お久しぶりよ、ブログ。

2007-12-20T18:18:00.000-08:00

みなさま、

お久しぶりでございます。はい、山田です。
今週始めに、ラオスより一時帰国してまいりました。今日、木曜日は事務所におります。

近況報告
【其の①】ＭＯＵのドラフトが完成しました。こちらは、今週ラオス語に訳され、来週いよいよ政府に提出します。ほっとしています。
さてＭＯＵって何?　ＭＯＵとは、日本語で合意書のこと。この合意書が締結しないと、ＮＧＯは事業を始めることができません。ＭＯＵは、ラオス政府（カウンターパートと呼びます）の意見を反映させながら、基本的にはＮＧＯ側が作成します。最終的に、ラオス政府機関がＭＯＵの内容に満足し、ＯＫをだしてくれれば、ＭＯＵの締結となるのですが、このＯＫが出るまでは、少なくとも3ヶ月、長いときは1年かかるとも言われています。ＡＤＲＡが目指すのは、最短3ヶ月で、ＭＯＵ締結です。がんばれ、ＡＤＲＡ！ラオス政府！
ＭＯＵには、事業の概要はもちろんのこと、事業を進めるにあたり、ＮＧＯの役割、ラオス政府の役割、そして予算の概要を書かなくてはいけません。
【其の②】
ラオス事務所に新スタッフを迎えます。小出一博さんです。農業の専門の方で、これから私と2人3脚でがんばっていただく方です。自己紹介は次回、乞うご期待!
【其の③】
3キロやせました。でも、ラオスに赴任してからトータルで7キロ増えているので、まだ3キロやせてもだめです。自称、子豚からの脱却を目指します。

メリークリスマス。

日々のこと。

2007-10-31T10:40:00.000-07:00

最近、我が家にお客様がよくいらっしゃる。その名は「チチヤム」。とかげである。ここラオスでは、主に家の外壁に多くのチチヤムを見ることができるのであるが、最近は一歩踏み込んで、家の天井に現れる。そのチチヤムに、「かっかっ」と大きな反応を示しているのが、我が家の長男、猫のひでお君である。
昨晩は、数時間にわたって、我が家のバスルームをパトロール。どうがんばっても、天井には届かないし、チチヤムが落っこちてくるわけでもないのだが、一生懸命に天井をみつめるひでおであった。

少し前のブログに書いたのだが、最近、お昼をラオス人スタッフと食べている。これがある日のランチ。1週間4ドル程度お金を払うだけで、こんな感じのランチ（品数は4－5種類）が食べられる。幸せ～。私は、特に空心菜の炒め物が好きです。

先日、お願いしていたシンが出来上がりました。なんか、微妙に頭に描いていたイメージと違ったけれど、まあ良しとしましょう。ちょっと、中国っぽいかな。

今日から、プライベートでラオス語を勉強します。今日は6時に自宅に来ていただけるので、こちらとしてはとても助かります。政府に勤めている女性で、ラオス語しか話せないそうです。大丈夫かな。少なくとも週に1回は勉強しなくちゃ。

ファッショナブル　ティップ

2007-10-22T16:15:00.000-07:00

ラオス事務所の経理担当の女の子（女の人？何歳かしら？）、名前はティップ。化粧もそうだし、来ている洋服も最近、何か違う。すごく素敵な女性になっている。彼氏がたまーに車で迎えに来ているから、もしかしたら結婚間近かなって予想はしているのだけど、本当のところはわからぬまま。

今日の彼女がはいている、シン。とってもかわいかったので、いいないいな！といったら、彼女のお薦めのショップにランチ後に連れて行ってくれました。で、私も1着、その場でオーダーしました。ちょっとしたパーティーにも切れる感じのデザイン。しかも、色がいろいろあって、本当はオレンジが良かったのだけど、ティップがすでに持っているので私は赤をチョイス。木曜日に仕上がる予定。

写真は、ティップの今日の装いです。左にスリットがはいって、ちょっとゴージャスかつ色っぽい。
ラオスのシンといっても、本当にさまざまなデザインがあることを知りました。

ラオス語はまだまだだけど、装いはすっかりラオス人気分。

私とニンテンドーDS・・・かなり私的なメールです・・・

2007-10-04T22:42:00.000-07:00

ニンテンドーのDSとやらを頂きました。
ラオスでは見たことがない（もちろん、売っていないだろうな）もの、ちょっと電源を入れるのもどきどきです。これから、移動時間が長くなりそうな生活、なので、とっても嬉しい頂き物でした。
ただ、こういうゲームって夢中でやると、肩が凝っちゃうのよね。

ビエンチャンでの食事会【三育学院生徒と１ADRAラオススタッフ】

2007-09-30T11:05:00.000-07:00

さて、前回のブログからきかんがすこし開いてしまいましたが・・・。
今日は、三育学院の生徒の皆さんとADRAラオスとのお食事会の写真を載せます。
ここは、ビエンチャンにある日本食レストラン【藤原】。
ラオス人スタッフとの会話。↓
私【ねえ、どっかお食事に行くなら、何がいい？ラオス料理？日本料理？】
スタッフ【そうねえ、日本食かしら。藤原とかどうかしら。】
私【全員で20人くらいになるよね。だったら、お座敷のある藤原がいいかな。】
ってことで、藤原に決定。

食事中の会話は、英語、日本語、ラオス語のちゃんぽん。ベジタリアンのダニエル用の食事もオーダーでき、みんな藤原なんちゃって日本料理を堪能しました。写真、誰が日本人か、ラオス人かわかりますか？

私の愛用するシン（スカート）の公開

2007-09-13T15:43:00.000-07:00

ラオスの【シン】について書こうと思います。
あるHPより。
ラオスの民族衣装で最もポピュラーな巻きスカートで、ラオスの高度な織物の技術がつまった伝統的な衣装です♪繊細な織りの模様、大胆な染めの色や柄、素材も色も多様なスカートです☆色合いはシックなものを選びました。

ラオスに赴任して早1年と5ヶ月。1枚ずつ買い揃え、写真（↓）のように・・。別にコレクションをしているわけではありません。なぜ、以前はあまりはかなかったシンをはくようになったのか。
【理由1】ラオスの役所へは、シンをはくべし。
急に役所へ行かなくてはならないときに、ジーンズをはいていた私。駐車場の守衛さんに、【ちょっと待って】と建物の入館を断られました。その場にいた、ADRAのスタッフが交渉してくれてなんとか入館。すべての役所が入室が難しいわけではありませんが・・。勤務日は、シンをはくことにしました。
【理由2】私にとって、シンは、まさに旬な洋服。シンは、流行なのです。
【理由3】ここ数ヶ月、太ったために、日本から持ってきた洋服が着られなくなった。ので、ラオスでシンをつくった・・。

ルアンナムター　【後編】

2007-09-04T13:35:00.000-07:00

1日【午後】
昼食後、村に出発です。目指すは、LAKKHAMKAO VILLAGE。人口？？人の村です。
県都のナムターより走ること30分で、到着です。が、周りは森、森です。この時期は、雨季。雨が降ったら、泥まみれになるの間違いなし、というルアンナムター典型的（？）な村です。

【夜】
夕食は、写真のこんな感じでした。私はもう、大満足。村での食事が大好き。三育学生は、日本食をアカ族の皆さんにも味わってほしいということで、お味噌汁とおにぎりをつくりました。

両端のお米は、アカ族が生産しているアカ米。ビエンチャンでは見たことがありません。

夕食後は、衛生教育が村で行われました。その中で、三育学生は、手洗いについて、マラリア予防についてプレゼンテーションを行いました。衛生教育が始まる前に村民を集めるために、音楽、映像を流したりします。子供たちは興味津々に村の中心地に集まってきます。

【2日目】　村ではモバイル・クリニックと文化交流が行われました。三育学生は、炭坑節を踊ったり、村民のみなさんと福笑い遊びをしたり・・。アカ族のみなさんは、アカ族ダンスを披露してくれました。

最後に、村民のみなさんと記念撮影。アカ族の皆さん、お世話になりました。

ルアンナムター編　【前編】

2007-08-30T10:27:00.000-07:00

30日　タイ航空690便（ビエンチャン着20：30）を待つ
生徒5名、ADRAジャパンスタッフ1名の空港ピックアップ。ホテルマン（お客様の名前が書かれた紙を挙げてる）の横で待機。私を誰だと思ったのか、【君のお客さんの名前は？】【えっ、あたし、生徒を待っているの】【え、じゃあ、君は先生？】【先生じゃないのよ。■●＊△☆◎～】ラオス語会話のため、ここから意味不明の会話に・・。【私、NGOで働いているの】【NGO？】【えーっとね、つまり、会社のようで、会社じゃない・・】説明できずに、終了。

生徒が出てきました。なんだか、嬉しい。→ゲストハウスへ直行。みんなそろいのTシャツ、ADRAーTシャツを着ている。

31日　午前中は、ADRAラオスオフィスでオリエンテーション。簡単にADRAラオススタッフと顔見せ。
午後から　ルアンナムターへ
今年の10月に完成といわれていたルアンナムタ空港、完成は予定通りには行かず来年の4月だとさ。ほんとかいな。というわけで、ルアンナムター行きのフライトはないため、一路ウドムサイ空港へ。予想通りの1時間（だったかな？）遅れ出発。ラオス航空も、みんなで乗ると怖くない、そう思った。ウドムサイの空港には、ADRAラオスのLEMPHプロジェクトのプロジェクトマネージャーがきてくれていました。(LEMPH=Luangnamtha Ethnic Minority Health Project。今回の海外研修でのメイン活動の1つは、LEMPHの活動を見学でした)ウドムサイールアンナムター間は、車で3-4時間。道は結構くにゃくにゃで、いつもいつも車酔い。今回は、初めて、酔い止めを飲みました。しかも、ベトナムのもの（フランスの）。これが、睡眠薬のように効果てき面。飛行機に乗る前に飲んだのですが、飛行機を降りるときはふらふら、車に乗って、そのまま熟睡。気づいたら、ルアンナムターでした。っていう感じくらい、強い薬。酔い止めって言うのは、酔わせる前に寝かす！って薬なんだと実感。

1日　午前中は、LEMPHスタッフとオリエンテーション。簡単な自己紹介。ルアンナムターは、今年の2月以来。なので、久しぶりの再会が嬉しい。特に、保健省の役人、DR.サースに会えたのは嬉しかった。彼は、政府の役人なのだけど、100％ADRAラオスのLEMPHと仕事をしている人。私が申請したプロジェクトの1回目のニーズ調査の際に同行してもらい、大変お世話になった人。

午後、村に出発。今日は、村に宿泊の予定です。ここからは、後編に続く。
訪問先は、私と縁のアルアカ族の村。予告編で、写真だけを公開！
写真１：2日目に披露してくれたアカ族ダンス。

久しぶりの報告です。

2007-08-29T10:30:00.000-07:00

久しぶりのブログ投稿です。これからは、まめに、詳しく、楽しくブログを書いていく予定です。
今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

さて、ADRAジャパン・ラオスは、7月30日～8月9日まで三育学院短期大学看護学科専攻科（参加生徒5名）の海外研修の受け入れをしました。ラオス到着、次の日にはルアンナムターに飛び、ADRAラオスのプロジェクトを見学後、ビエンチャンに戻り、カムワン県に移動し、ビエンチャンに戻り・・と日程的にはかなりハードな10日間でした。

今後は、海外研修の報告【ちあきが斬る！】と題して
１、ルアンナムター県編
２、カムワン県編
３、ビエンチャン市編
に分けて、お届けしますね。お楽しみに！

【添付写真】海外研修最終日に撮影。ADRAラオススタッフと海外研修参加生徒。みんな、ラオスで作ったラオス式スカートシンを穿いています。

ただいま苦労中。

2007-05-01T19:24:00.000-07:00

メーデーも終わり、今日から仕事。

私は、現在ドナーに提出する資料を作成しています。これが、かなり大変。朝、気持ちが暗いときもある。
これって、小学生の登校拒否に似たもの?とはいっても、私は大人。精神的なものからくるおなかの痛さで、仕事を休むわけには行きません。

今、作成しているのは、
①事業の概要　背景と必要性　これがとにかく大変で時間がかかります。事業予定地は、こういう状況で、だからこういう事業活動が必要で、となんだかそんなに難しくないように聞こえますが、これを８割完成するのに、どんなに頭を悩まし、どんなに日本オフィスのスタッフに迷惑をかけたか・・。何日もかけたのに、まだ終わっていない、どころか、実践モデル園（これを事業の活動の１つとして整備する予定）の土地が斜面に確保できるかが微妙な状況。
②事業の概要　事業スケジュール　この事業は３年間のもの。１年目に何を実施し、どれくらいの期間などを書く。
③事業の概要　事業の受益者層　何ケ村の何人の人がこの事業によって受益を受けるのかなどを書きます。
④PDMの作成　事業の目標、成果、活動などが書かれた表。これが、事業計画の軸となる。これは、ほぼ完成しているので、これを見ながら①ー③までを作成したりする。

まだまだ、書かなくていけない書類がたくさん。まずは、今月の１０日を目指し、作成中。間に合うか間に合わないかは紙一重の状態。であるが、がんばりましょ。

あれだけ、気合を入れて、情報入手は◎だと思っていたニーズ調査。今になって、「あら、この情報足りない」「あー、どうしてこの質問をしなかたんだー！」ってことはざらにある。

正直、ニーズ調査はスキだし、また挑戦したい。でも、提出書類作成（今のドナー用の）は当分はやりたくな。

先々月の日本帰国より、体がボリュームアップしました。なんと、６キロ増。そりゃ、前はいていたジーンズがはけないはずだよな。ストレスがたまると（たまらなくても）、食に走る私。そして、最近の暴飲暴食。ロン地区の人々が、食べるものに困っているというのに・・・。

先週、ラオス・ビエンチャンの北朝鮮レストランにいってきました。国営のレストランで、スタッフはみんな朝鮮人。トレーニングを受けているのか、きれいな歌声と激しいドラムを披露してくれました。お客さんは北朝鮮人が多い。最近、「ラオスで５カ月間にわたり身柄を拘束されていた北朝鮮からの脱出者の少年ら３人が２６日午前、韓国に入国した」というニュースがあったら、どうやらこのうちの一人は、レストランで働く女性とも聞いたけれど・・。久しぶりに食べた、冷麺。それが、今週の活力だ・・・。

ずいぶんと久しぶりのブログ。

2006-12-18T23:52:00.000-08:00

お久しぶりです。１ヵ月半ぶりのブログです。
忙しい毎日であったり、ぼーっとしながら仕事をしたり、研修に参加したり、また坦々とした日々のときもあり、ついついブログ書きの生活から遠ざかっていました。なんのこっちゃ。

先日、初めてバイクで転びました。しかも、ラオスでは珍しくない道路の（ばか、欠陥道路工事！！）多くの穴ぼこの１つにバイクの前輪が入り、そして持っていたパソコンとともに左にごろんと転倒。その衝撃でバイクは液晶が壊れてしまいました。私は、ほぼ無傷。長袖、長ズボンの格好は私を守ってくれました。ひざこぞうに、あざ、両手のひらにかすり傷でした。また、転んだ際に、周りに誰もいなかった、バイクも車も走っていなかったというのも幸運でした。ただ、保険申請となると、目撃者が必要ってことで、それはむずかしい。

オーストラリア人スタッフ２人が、先週からクリスマス休暇に入りました。事務所は少し静かになりました。明日から秘書のラタバンが長期休暇、今週の金曜日からほぼ全員のスタッフが休暇に入ります。私も今週の日曜日に日本一時帰国します。仕事始めは、１月４日。４日５日は、日本の事務所で勤務し、６日にビエンチャンに戻ります。来年のエゾリューションは、少しずつ決まってきました。自己管理。他のスタッフには余り鑑賞されず、自分１人で仕事を進める私にとっては、自分の時間の効率的な管理が大変大切です。研修から戻ってきた私、なんだか気が抜けて、時間の管理がうまくできていませんでした。

バケーションまで、勤務は残り３日。すでに反省をした時間の管理を３日くらいはきちんとしたいです。

私の経験プライスレス

2006-10-26T12:02:00.000-07:00

先日、読売新聞の記事（１０月８日、２１日）が手に入りました。
内容は、１、引継ぎ直後　経営難　ラオス造林センター　２、ラオスの国際会議場　宴会場に転用　　です。要は、ラオスのおいてODA（日本の政府開発援助）で作られた箱物案件が、案件終了後（日本の援助が経った後）どうなったかの記事でした。゛この無残な結果が予想できた゛゛事業終了後はラオス側の責任で?詳細は把握していない゛なんとも無責任で、腹正しいコメント。

ラオスに赴任し、ラオス人の貧しい生活を実際に目の当たりにし、どうしてもう少し持続性のもった援助ができないのかと疑問を持ちました。箱物プロジェクトを作ることが日本の援助の形であるのか、建物に日の丸をつけることが行政のあり方なのか、では、どうして同じ持続性の乏しい案件の繰り返しが行われるのか、疑問です。論文にできそうですね。

２，３日この記事がきっかけでいろいろ考えました。私は、NGOという立場で、じゃあ、ODAのスキームを改革していくとかODAに対して直接的なアクションはできないですが、改めて、私の今の役割は、ラオスの現状をしっかり自分の目で見、現実を受け止め、ラオス人とともに何かを築いていくことだと思いました。ドナーの戦略やスキームを理解した上で、NGOは何ができるのかとアプローチするのも大切ですが、今後のNGOと政府の連携をもっと考えていきたいと思います。ODAが本当に必要な人々のために使われるように、そうなるためには日本の国民のみなさんに真実を伝えることができる、気づきの１歩が与えられる新聞関係記者のかたを激励しつつ、私は私の道を突っ走ろう（？）と思います。

さて、今後はNGOとODAと政府に関する３分立（？）勉強でもするか?と意気込む３歩手前の木曜のランチタイムでした。

ラオスでの経験はプライスレス！マスターカードのCMになるかなあ・・。

言いたい放題、勘違いし放題。

2006-10-18T14:42:00.000-07:00

私が行ったインタビュー。ラオス人にはむずかしかったのかな、どれが調査結果の第一印象。

ちなみに、インタビューの中の質問は、
１、現在どんな（家庭レベルで）問題がありますか？Do you have any problem in your household?
答え→食料がない。お金が無い。飲み水が無い。子供がたくさんいる。などなど。
もちろん、おおー、そうだったんだあ・・っていう回答もありますが、これは私達の（作成したのは私だし）質問が漠然過ぎたのかなあと少し反省。質問１についで、そうしてそういう問題があるのだと思いますか？という質問に対しては、「貧乏だから」「子供が多いから」「だんなが死んでしまったから」「村人が土地をシェアしないから」となかにはすっとんけな答えもありました。
笑えたのが（笑っちゃいけないのだけど）、家庭の問題は？→貧乏、どうしてその問題が存在するのか？→貧乏だから、問題が解決しないとあなたの家庭は？→貧乏、たしかにと納得しちゃいました。

あと、４０歳前後の女性で、子供０（ゼロ）となっている女性が数人いました。４０歳で子供がいないって言は、子供がうめない人たちなのかな、産める人だったら０のわけないしなあ・・。確認したい、したい。

完璧だと思っていたインタビュー表、デニソンにもほめられたインタビュー表、でも反省点は多かったのです。村人が勘違いするどころか、インタビューを実施したカウンタパートのローカル政府の人間も半日ほど、インタビューの仕方をトレーニングしたのにインタビュー表の質問を勘違いしていた。

もう一度、近いうちにルアンナムター県の村には行こうと思います。インタビューの結果を話し、村の人々の賛成・同意を得たい。

これから分析。

2006-10-17T15:32:00.000-07:00

さて、ここの所、仕事といったらデータの入力、心の支えデニソンは先週から出張中で、なんとなく集中力が欠けていたけれど、ちょっとずつ、でやっと終わった今の仕事。いや、全部終わったのではなく、やっとこれから分析に入れるというわけです。

データ入力の際に、結果はなんとなく見ているから、この村にはこんな問題がるんだぁとかはなんとなくわかるけれど、どうしてその問題が発生して、どうすればその問題が解決されるのかは今後の考える課題。

とにかく一息、うれしい。

単調だけど、大切な仕事。

2006-09-28T10:28:00.000-07:00

扁桃炎もほぼ完治し、病み上がりだけど、せっせこ、データをパソコンに移す作業をしています。ただ、こつこつと作業。私が担当するYES/NOクエスチョン、なのに、結構ラオス語が書いてあったりする。その場合は、一緒に作業をしているパムワンに「失礼。これ、なんて書いてあるの？」ときいて、打ち込んで・・。結構大変。ラオス語ができないのが一番大変。で、昨日の夜からまたラオス語の勉強をはじめた。一夜限りにならないといいけど・・。

このデータ収集が終われば、データ分析に入ります。冬はお休みたくさんほしいから、新幹線級でがんばっちゃうよ。でも、もう二度と病気にかかりたくない。健康にも注意しなくては・・。

来週からはじめまし。

2006-09-22T15:45:00.000-07:00

みるたびに思い出す、ニーズ調査のあの光景、この光景。大変だったけど、楽しくもあった。苦労したけど、ある意味、通らなければならない苦労でもあった。

さて、先月行ったニーズ調査の「続」を来週からはじめることになりました。ラオス人のパムワン氏。来年からNZに留学予定の元ADRAのスタッフ、そして私のラオス語先生のだんなさんであります。１つの郡、７つの村で行ったインタビューシート。写真は、ざっとその３分の一。これは、私の努力の結晶ですかな。データを収集して、エクセルシートにまとめて、それを分析する。１０月の上旬までを目標に。

今日は、お友達のともみんたちと、ムエラオ（ムエタイのラオス版）を見に行きます。今週はかなり自分を追い込んで仕事をがんばったから、なにかご褒美の食べ物をかおーっと。我が家の王子、猫の秀様は、ともみんの家の猫、たまちゃんとお留守番。

では　よい週末を。

ただいま、ビエンチャンです。

2006-09-20T20:36:00.000-07:00

９月４日から１７日までの日本滞在を終え、ただいまビエンチャンです。なぜか、すごく忙しく（理由はわかっておりますが）ばたばたしています。

前回もブログにも書いたとおり、今回、日本ではFASIDの研修とJICA?NGO相互研修に参加してきました。

FASIDの研修では、PCMについて学びました。FASIDから与えられた情報を元に、ある１つの案件を構築していく、もちろん与えられた情報は架空のものであって、実際に調査をして得た情報を元にしていないので、たびたび疑問があがりましたが、結局、私のBグループが構築した案件は、水因性の病気を克服（下痢などの感染症）することにより、住民（女性子供を中心とした）の健康状態の改善でした。ちょうど、私がニーズ調査を行った場所と状況が似ており、しかもFASIDから与えられたのは架空の話なのに、民族だけは実在するアカ族が登場していました。ちなみに、私がニーズ調査を行ったのもアカ族の村でした。約２０人の参加者、バックグラウンドは違うし、違う環境で働くそれぞれの仲間、でも１つのことに真剣に討論するって楽しい。

そして、JICA-NGO研修では、「住民主体の開発とガバナンス」について語り合いました。参加者は、NGOからそしてJICAからと、違った視点からこの議題↑について語り合うことができました。研修のほとんどの時間は、グループワークで、最終的にでたことは、わたしたちなりに、「住民主体の開発とは？ーそこに住んでいる人が　こうありたいと思う姿を描き　何が必要か把握し　必要な場合には他者の力を借りながら　自ら主体的に　実行する活動」である。そして、「ガバナンスとは？ーよりよい社会のために　あなたとあなたに関係している　誰もが（含組織）必要なものを生み出し共有する「仕組み」」になりました。

ガバナンスって、なんだかよく耳にするけど、ぱっとしない言葉でした。ガバメント（政府）と何か関係あるのかな？ってまったく頓珍漢なことを考えたこともあったけど、今は、すこしガバナンスと開発の関係がわかりました。

さて、彼らが私のグループ。JICAから４名、NGOから３名。真ん中に座っている某NGOのSさん。こんな鋭い突っ込み、物の考え方が深い、経験豊富な方に出会ったのは非常に嬉しいことでした。彼を中心にして、JICA若手がまた違った視点から意見を述べる、「ほー、JICAってそうなんだ、こうなんだ、知らなかった、などなど」そして、Sさんと同じNGOで働く私が、ラオスの経験を述べる、「ラオスはこうなんですよ。」そんな意見の飛び交う、すばらしいグループワークでした。

研修のグループワークは、深夜まで及び疲れもピークのはずなのに、有意義な時間を過ごせていたせいか、疲れもあまり感じず・・・（結局、研修後に疲れはどっと来て、ビエンチャンまでの飛行機、そしてビエンチャンに着いたからどっと疲れが出ました。）

明日は、私の片腕兼通訳となるかもしれない人のインタビュー。１人でインタビュー、人の判断はまた難しいので、デニソンにも同席してもらって行います。電話の感じは○な、ミスター、SEIT。楽しみです。

日本です。

2006-09-06T00:25:00.000-07:00

昨日、FASIDとJICAのトレーニングのために一時帰国しました。

まず、今日はFASID研修の一日目。なんと、イギリスの大学時代の友人も同じトレーニングを受講・・。
彼女は現在、外務省に勤務しており、忙しい毎日を送っているみたいで、少々お疲れのようでしたが、学生時代の話に花が咲き、なんだかとっても嬉しかったです。あった瞬間びっくりでした。NGOの仕事にも興味を持っていてくれているみたいで、明日の夕食時にはゆっくりお話ができそうです。明日は、プチ同窓会です。さて、もう一人、彼女もイギリス時代の友人で、彼女はFASID勤務の私がまさに受講しているトレーニングの副モデレーターで、チームごとのワークショップでは、中心になるという大役をこなしている彼女。私と彼女のチームは違ったのですが、時折聞こえてくる彼女のチーム先導の仕方はとっても上手でした。あと、彼女の盛り上げ方、人を惹きつける力にはいつも驚愕。

さて、研修の課題は「山岳民族の健康改善」プロジェクトの事例を使って、関係者分析、目的分析などをして最終的には、PDMプロジェクトデザインマトリックスを作成するという構成。２２人中、６人がNGOより、のこりは官庁のみなさま。異なるバックグラウンドの人達、また異なる考え方の人たちと一緒にトレーニングを受けれるこの機会を大切にしたいです。

明日は２日目。とても楽しみです。

写真と共に・・・。パート１

2006-08-30T09:48:00.000-07:00

今日は、ブログの調子がいいので、ばんばん写真を添付しようと思います。

ナムター郡での調査の１日目の昼食。
マーケットで、魚、もち米、バナナのフライを買っていきました。ラオスの魚は川魚。おいしい。

女性の皆さん、楽しくかつ内容の濃いミーティングができました。英語からラオス語の通訳のみ。
この村の横をハイウェイが通り、中国、隣のプロビンスまでも簡単（といっても数時間ですが）になりました。

ロン郡ってどんなとこ？ここが街の中心街。
換算としています。

ロン郡での調査の１日目の昼食。すべて、マーケットで買いました。やはり、魚、肉、もち米、この３点セットは調査中ずっとかわらなかった。あれだけ、もうもち米嫌だなあと思っても、今、その味にうえてきています。

ニーズ調査で訪れたアカ族の村でのミーティングの始まることころ。この村は、今回の調査で一番協力的でした。村の女性の大半が協力してくれ、助かりました。子供たちもかわいかったし、もう一度訪れたい村です。

帰ってまいりました。

2006-08-28T19:30:00.000-07:00

１日目　ロン郡へ出発
ルアンナムターから車で走ること４時間弱。大気汚染の無い場所ってこういうところのことをいうのだろうな、そんなロン郡の中心地ロンに着いた。途中、山崩れを何度通り越したことか。何度か川の水があふれている景色をみたことか・・。道路に散らばった岩石を道路脇によけてもらうために村民に支払った額、１００円。こんな僻地の村でも電気は１日４時間も使える、うむ、援助をしているタイ政府に感謝の一方、こんなに寒いのにどうして水シャワー？とつぶやく。まあ水があるだけでもよしとしよう。水シャワーは、最初の５分我慢。５分経つと、冷たい水も温かく感じるようになる。慣れってすごい。

ドライバーのソンポーン、ADRAスタッフのトゥイ、そして保健省からのコーディネター、DR.サーと私。総勢４人で、ロン郡に乗り込む。英語は話せないけれどなんとなく気分で会話のソンポーンとサーと私。このゲストハウスはシングルルームが３つ。ソンポーンとサーは、２人で１部屋。それも１つのベッド。重なり合って寝るのであろう・・。こういう時って、女性同士が２人で１部屋のはずなのに・・。女性に優しいラオス人男性。ADRAスタッフのトゥイは英語が話せるので私とラオス人の架け橋。まさに私の耳と口となる。なんとなく日本人の雰囲気をもつ彼女。アメリカで修士課程をとった彼女。彼女が来月一杯でADRAを辞めることは、ADRAにとっても、そして私にとってもいたい。もし、私が新案件をラオスで立ち上げることができたのなら、ぜひもう一度一緒に働いてみたいと思う。

さて、いよいよ明日からニーズ調査が始まる。訪問する村は６つ。かなりのハードな予定になっており、十分な調査ができるのか、それも不安材料の１つである。明日は、午前中政府の方にご挨拶。そして、その後はニーズ調査でもある第１の村に向かう予定。明日の朝、お昼ご飯をマーケットで買うために明日は朝６時にゲストハウスの玄関に集合。
４時頃からマーケットはオープンし、７時にはほぼ物がなくなるとか・・。。たしかに、電気がないんだもんな、早寝早起きがいいだろうな。あと２０分で電気が消えます。私もそろそろ寝る準備をしようかな。

不安、そして大きなプレッシャーに押しつぶされてきた２週間。そして、これから始まる１週間の調査。現地についてもやはり不安な気持ちはかわらない。でも、私には偉大なサポーターがついている。きっと上手くいくだろう。

１日目の夜、興奮と緊張のため眠れず。１０時にベッドに入り、２時までは鮮明な記憶あり。

２日目?５日目　ロン郡にて調査開始　そして　ルアンナムター郡にもどる。
６時のマーケット。にぎやか。朝食、昼食を購入。予想通りのもち米、魚、肉、野菜のお漬物。写真のとおり。この日より４日間、朝食、昼食はこのメニュー。夕食はラオスチャーハンでした。

調査団は私を含めて９人。全員ラオス人。その内の４人はアカ語を話す通訳。今回は６つの村に調査に訪れたが、そのうちアカ族の村は４つ。アカ族は、独自の言葉を持つのはもちろんのこと、独特の衣装、冠（銀色のね）、そして独自の文化、伝統をもつ。その独特の世界に住む人々の中に上手く入り、調査を行う、それは大変難しいことだろうが、今回はロン郡のスタッフ、そしてADRAのスタッフの協力により調査は比較的にスムーズに実施された。もちろん、村に着いたら、あれ？村人がいないじゃなん！あれ？子供だけ？っていうことも１度あったけど、そこはまあ目を瞑ろう。

村人にインタビューの前に、ちょっとした村人とのミーティングを行う。チームの代表の私（ラオス語が話せないけど・・）が時間があるときは挨拶をしました。といっても、英語。それがラオス語に通訳され（英語を話せる唯一のスタッフはアカ語が話せない）、さらにアカ語に訳される。２回の通訳後、村人の耳に。ちゃんと訳されているかと少し不安。まあ、私がラオス語を話せないのが問題なんだけどね。外国人を見たのが初めてなのか、私を見て、子供が一目散に逃げる。とにかく笑顔、これでもかというくらいに笑顔。数十分後には慣れる、順応性の早い子供たち。インタビュー風景を写真に収めていると、「この人は何をやっているのだろうと、子供たちが集まってくる。」もちろん、カメラが何かなんて説明できないから、子供たちの写真をとり、言葉無しの気持ちの交流が始まる。

調査日数５日間。訪れた村、６つ。村長を含めインタビューに答えた人数、約１７０人。今回は女性に焦点をあて、１６０人の女性が回答。この数字が果たして充分なのかそれはわからない。肝心なのは、村の人々にとって今何が一番必要なのか、村でどんな問題が起こっているのかを把握できるかだ。ただ、インタビュー用紙の回答はすべてラオス語。またもや苦戦しそうだ。

残すは、梅雨の時期が終わってから、ナレー郡の調査のみ。次回の調査は今回の反省点を活かし、がんばらなくちゃ。

写真が１枚も添付できません。あしからず。

ルアンナムターより

2006-08-15T18:41:00.000-07:00

みなさま、お元気ですか？
ルアンナムター県に調査に入り、今日で６日目。バイクで政府を廻っているので、日焼けをしましたちあき＠ビエンチャンです。今年のルアンナムターは暑い。日差しがびっくりするほど強いです。

先週の初めに、洪水がルアンナムターの街を襲い、私がルアンナムターについた日は・・停電、断水。あぁ、ついていないや、あっ、日記を書いていたんだ・・。というわけで、その日記を貼り付けます。以下です↓

８月１０日　ルアンナムター１日目（ビエンチャンーウドムサイールアンナムター）

先週末の洪水による被害で、ただいまルアンナムターは４日目の停電を迎えております。地滑りのおまけもつき、ルアンナムターはある意味孤立した街になっています。バックパッカーを余り見ていません。それにしても、到着早々タイミングがわるい。先週の日曜日からすでに停電だとか。ちなみに、フィールドワークの予定地までの道路もないとか・・。来週までに流れた道は舗装されるのか・・・。乞うご期待！

電気がないって、ほんとに困ります。携帯もETL会社のしか使えず、急いでETL社に切り替え。切り替えといっても、携帯電話の中のシムカードをETL社のに買い換えるだけ、いたってシンプルです。１枚５００円程度。

今日から泊まるゲストハウスは、自家発電気があります。といっても、８時半に切れるらしい。とのことで、今、パソコンの充電をしたり、携帯の充電をしたりとばたばたしながらこのメッセージを書いています。結局、自家発電機は９時過ぎまで稼動、が水は結局なし。この自家発電機の大きな音を聞いていると、昔旅行したモロッコのサハラ砂漠でのことを思い出します。サハラ砂漠のゲストハウス。もちろん電気がなかったので、ゲストハウスごとに自家発電機を持っていました。が、それが動かないこともしばしば。で、ろうそく生活。たしか、３泊くらい泊まったのだけど、電気がないことに全くの抵抗を感じませんでした。今は？困った、困った、電気がないと心の中で文句中。本来なら電気があるの状況下にいるのに今はたまたま無いという状況が納得いかないのでしょうね。これが街からだいぶ離れた村だったら納得しますし・・。ビエンチャンに住んでいるといっても、おそらく日本の人が想像しているよりもずっとビエンチャンの生活は快適です。ラオス＝ある程度快適な生活ができるという勝手な想像が私の中にできあがってるのですから。

結局一日目は、何もできず終了。こんなんでいいのか、夜は寝袋の中で寝返りを何回もうちながら悩み、眠れなかった。

８月１１日　２日目。
電気はまだ来ず、ただいま自家発電機稼働中。でも、夜には電気がやってきました。
午前中は、ルアンナムター県の教育省にいってきました。今回のニーズアセスメントの詳細を話し、ルアンナムターの教育状況について話を聞く。ミーティングの前に、ある程度の教育状況は予想していたけれど、予想以上に問題が多い。何に焦点を当てるべきなのか、一瞬頭の中が真っ白になった。ルアンナムター県のロン郡の郊外に住むアカ族、ラオスに住んでいるのにラオス語を全く話せなく、ある意味、隔離された生活を送っている。言葉が話せない、街にも出てこない、決して自分たちの独自の言葉だけを話したいというのではなく、ラオス語を話したいという意欲もあるらしい。ラオスに住みながら、私以下のラオス語。彼らの知識はほんの一握りしかなく、昔からの言い伝えと共にいきる。生まれた双子は不吉、不運をもたらす、だから殺してしまえ！、これはアカ族の迷信。実際に今もアカ族はこの迷信を信じている。外部からの情報は入らず、ましてやその迷信を非難するものもいない。さて、教育の話から、すこしずれてしまいましたが、とりあえず、教育省からはロン郡に焦点を当ててほしいとの依頼もあったということで、来週の金曜日には政府の人間とロン郡を訪れる予定。片道４時間、途中の街ムアンシンからはジャングルロードらしいが、自分の目で見て、何か今回のニーズ調査のヒントがわかればいいと思う。
午後は、ラオス女性同盟ルアンナムター事務所を訪問。手ごたえはよし、彼女たちの前向きな姿勢には感激。訪問は２回目だが、女性同盟の人々とは一緒にプロジェクトをやって着たいなあと思う。彼女たちも予定によっては、村の調査に同行してくださるとのこと。まだ、調査予定の村どころか、どこの郡に行くかも決まっていない。ルアンナムター県には、５つの郡がある。その中で、まずは２つ選択。その２つに絞るために、私は政府を訪れている。難しい、案件の構築って本当に難しい。でも、実はもう５つから３つには絞れているんです。

８月１２日　３日目
ルアンナムターでの初めての休日。特に予定も無いから、本を読んだり、だらだら過ごそうかなあと思いながら、ゲストハウスでだらだら・・。と、誰かが私の部屋をノック。お掃除のお姉さんかと思ったら、ADRAのスタッフのタナラートでありました。これから、みんなで滝にピクニックに行くとのこと。で、あるようでなかった私の予定は急遽変更し、ピクニックに参加することに・・。

滝まで、砂利道、のどか道。川魚、野菜、もち米を持参で、自転車組、バイク組みで分かれて出発。ごっとんごっとおん。こんな風景を走ること２０分。

滝へ到着。さて、分担を決めたわけではないけど、みんな黙々と作業に取り掛かる。私は、何をしてよいのかわからず、手持ち無沙汰のまま、うろうろ。で、結局、パパイヤサラダ作りを見学。
料理は、川魚焼き、パパイヤサラダ、もち米などなど典型的ラオス料理。魚はとてもおいしかった。
食事の途中より大雨が・・。食事終了後は、ピクニック場を後にし、帰宅。結局、夜は夜で、スタッフのマーセル宅にみんなでお邪魔し、ラオスシチューを頂く。今日はずっとわけのわからないラオス語の会話だった。２０％くらいしかわからないのだけど、気分は悪くない。話が一部しか理解できないので、一人だけ笑えないのだけど、１人で遅れを撮っているのだけど、でも気分は悪くない。それって、ラオス人スタッフと一緒にいることを楽しんでいるのだと思う。でも、やはり、ラオス語がんばろう。一緒に笑いたいもん。

８月１３日　４日目
休日でありますが、特に予定も無く、仕事をする。

写真を何枚か撮ったのですが、ブログに貼り付けができませんでした。写真をみてもらえたら、私がどんなところにいるのか想像してもらえるのだけどな・・。次回にかけます。

ラオス式。

2006-08-01T13:35:00.000-07:00

ラオス言葉はまだ話せないけれど、気分は私もラオス人って言うことで、ぱっとみ顔は日本人だけれど、でもでも、ラオス人に見えるようなファッションを心がけています（って、ただ単に私の思い違いかもしれませんが・・）。そんなこと必要ないって。。いいやいいや。

シン（スカート）、かばんも、全部ラオスのもの。無駄遣いばっかりしているんでしょ、といわれそうですが、そうでもないです（きっぱり）。１回だけ、「ラオスの娘さんね。」って言われたときは、くすぐったい気持ちになりました。スノボにしても、スキルとか関係無しに、スノボのウェアを買ってしまった、いわば格好から入る私ですが、今回はちょっと違う。ラオス人の気持ちを読む、ラオスに入り込むにはよいスタートなのでしょうか。ラオスの伝統スカートを穿く、これは、相手国の文化の尊重になるのではないでしょうか。ラオス人と同じものを食べ、同じ洋服を着る、そして言葉がしゃべれればいいのですがね。そこまではまだ到達していません。ちなみに、バイクの運転もラオス式です。

ちなみに、スカートはタイの布でした。失礼。布だけ買って、ラオスのおばちゃんに仕立ててもらいました。トップスは、ビエンチャンの市場で買った布を私がデザインし、おばちゃんが縫う。

胃腸の弱さはラオスでも・・。

2006-07-27T10:14:00.000-07:00

ちびまるこちゃんの山根君ほどではないが、私は胃腸が弱い。が、食い意地はとてもはっている。
何でもたくさん食べたい。今は、千晶バジェットの問題もあり、食べたいものを何でも買うことはしないけれど・・。

ちなみに、昨日の食事
朝：何も無し
昼：西洋クイックフード（テイクアウトしました。ダニエルの分も）。アップパイ（嬉しいことに５０％引きでした）とガーリックトースト、そしてラオスの青菜のすっぱいサラダ、ラオス語でソンパック（約10円、これは安い）。比較的良心的な合計お値段。
夜：焼き魚ともち米とまたまたソンパック、初めての焼き魚。一緒に友人宅を訪問した猫と共に大興奮。
おやつ：ラオスの蜂蜜とヨーグルト

今日の朝、唐辛子の入ったカオプーン（米の麺）を張り切って屋台でかって、オフィスで満喫。ようやく、部屋に充満していた唐辛子のにおいが消えてきた・・。

そして今、おなかを壊してダッシュWCへ。何がいけなかったのであろう。夜の魚か？では、一緒に食べたグラッドもおなかを壊しているのか。でも、彼女ちょこっとしか食べていなかったけど・・。もしくは、私が食べすぎ？食べすぎなのか、悪いものを食べたのか。。。

こっちにきて、本当によく食べます。たくさん食べるのに、スレンダーなボディの隣人ともみんにも、「わたしより食べる人って見たことないけど、千晶さんはよく食べるよね」って言われました。

今日の午後は、ユニセフ訪問。途中でおなかが痛くならないように、ランチは控えめに。食べないほうがいいのだろうか。

フィールドワークの最終日、こんにちわ、子供たち。

2006-07-21T15:44:00.000-07:00

さて、４日目は、学校のハンドオーバーセレモニーに出席のため、２つの学校を訪問。ので、フィールドワークではありませんね。

２つの学校までは、ルアンナムターから車で４時間、エンジン付のスピードボートで３０分。ですので、朝の６時出発でした。途中ボートの上で、スコールに降られ、カッパも傘も何の役にも立たず。べちょべちょになる一幕もありましたが、スタッフ・教育省のスタッフは笑顔。でもセレモニーに出席する私たちが、お漏らしをしてしまった子供のような身なりには、すこし爆笑。

この２つの学校、実はADRAが建設したのではなく、ADRAが修復したもの。担当は、エンジニアーのタナラート。彼の元彼女は日本人にそっくりだそうです（余談ですが・・）

私たちがつく時間が村に連絡してあったのか、ぞくぞくと学校に村人が集まってきました。異国の（異国だけどね）人間に、みんな一瞬ぎょっとする。確かにこの村には、外国の援助は入っていなく、旅行者なんて来ないし、外国人自体を見たのが初めてなのかもしれません。子供たち、笑顔はとっても素敵だったのですが、なんだかみんなやせていて、健康とは程遠い状態。おそらく、ラオスの地方の村の人々って同じ風貌

スピードボートです。途中、エンジンが壊れ、手漕ぎボートに変身。こいでいたのは、なぜかセレモニーに同席する教育省のスタッフでした。普通、こぐのは船頭さんでしょ。

１つ目の村

修復した小学校。教室は２つ。小さな椅子に座りながら、そよ風を感じ、大雨だったら雨が降りこんで来るんだろうな、教科書ぬれないかなと少し心配になる。

セレモニーが始まるまでは、クイズ（算数)。なかなかシャイの子供たちは手を挙げず、私一人で手を挙げる。が、デニソンにはもちろんあてられず・・。

何を見るために乗り出しているんだろう・・。

２つ目の村

今回のセレモニーでは、子供たちに教科書をプレゼントしましたが、カム族独自の言葉を通常話す子供たちにはラオス語が話せるのかな。セレモニーは、ラオス語で行われたので、おそらく理解はできるのであろうけど、カム語はおそらく話し言葉であり、書き言葉ではないはず。そんな彼らへの、教科書は素敵なプレゼントなのかなあ・・。

この彼女の笑顔がとても印象的でした。私の左手が邪魔ですが・・。

調印式（この後、学校は１００％村に返還されます。村長とADRAの長のサインが必要です）
これからは、自立発展性をもっていかに学校を維持していくのかは村人たちの仕事。私としては、数ヵ月後にこの村に戻ってきて、学校の様子を見てみたいもの。ただ、現在の政府のファンドにはそのためのバジェットはありません。

この学校のトイレの鍵が壊れていました。１０センチほどドアが半開きの状態では、なんだか用事を済ませれた気がしなかった。だれか扉を押さえといてよ（怒）

明らかに貧しい村、ただ、貧困＝不幸せとは限らない。これは、ラオスに来て感じたこと。お金はないが、家族がいて、お互いが支えあい助け合いながら、昔からの伝統を守り、力強く生き抜いている。開発ってなんだろう、貧しいってなんだろう、私がやっていることって何になるんだろう、出張に行って常に思うこと。

いつかこの村に再び戻って来ることができればと思い、村を後にしました。帰りもでこぼこ道を通ってルアンナムタータウンを目指して、村を出発し約５時間後に到着。

ルアンナムター生活、３日目

2006-07-20T09:36:00.000-07:00

３日目は、ADRAラオスが今年の３月より実施しているLRMPHプロジェクトの見学。プロジェクトサイトになっている、いくつかの村の見学でした。合計５つ。それぞれの村がそれほど離れていないとはいえ、雨降り、足元の悪いなかの徒歩移動は大変でした。３つ目の村までは、川を越えました。

朝、事務所を出発するときに、「今日はボートに乗るからね」というわれていましたが、実際はボートとくくってしまっていいのか、渡し舟でした。日本語だったら、そういわれれば、さっと頭の中にピクチャーが出来上がるけれど・・。英語のボートって意味が漠然としています。

角度を変えると・・。このブルーの服の彼、坂道では手を差し伸べてくれて、とてもやさしいスタッフ。

２つめの村は、

村の衛生状態は最悪のようでした。ADRAが水供給の援助はしているので、水不足の問題はないのですが、これは衛生・保健に関するトレーニング、知識が必要です。

ADRAラオスが、オーストラリア、韓国の援助で建設した学校。今は、夏休みなので生徒を見ることはありませんでしたが、私の目指す、プロジェクトは「自立発展性」あるものに・・はクリアー。メンテナンスも村人の手によって行われているみたいです。このままの状態の継続を祈るばかりです。

すべての家は、高床式になっています。そうでないと、雨季の時期は雨に流される、または汚水が家の中に入ってくるおそれがあります。基本的に、家の下には、豚や鶏なのどの家畜が住んでいます。

さて、このLEMPHプロジェクトについて簡単に説明をします。LEPMHとは、Luang Namtha Ethinic Group Health Projectの略です。１２の民族（私は１２のすべての民族の名前がいえません。勉強中）野村と７つの学校の小学生をターゲットとし、公衆衛生の向上を目的としています。要は、水と衛生ですね。水は、GFSシステムを使い（これは特に電気を必要とせず、標高の高い水場より重力を利用し、村までパイプで水を運びます。パイプの間にタンクを設置して、堆積物を取り除くようにもします）。今度、GFSシステムについてはきちんと説明しますね。そして、保健に関する村人の知識を高めるためのトレーニング、村には簡易トイレを設置します。簡易トイレは、私としては、なかなか自立発展性につなげるのが難しいと思います。まず、トイレで用を足す習慣がない、また乾季は水が豊富にはないので、汚物を流す水を使うよりもほかの用途に使いたい。この問題などを解決していくのがわが、LEMPHチームです。

これは、ADRAが設置した水場。水は、山の泉より。近くのすぐ村の脇を川が流れていますが、水はとにかく汚いし、村よりも低い場所にあるので、川の水は生活用水には使っていません。

出張報告　一日目と二日目

2006-07-17T17:50:00.000-07:00

ルアンナムター県に出張に行ってまいりました。４泊５日。今回の目的はといえば、ADRAラオスのプロジェクトの９０％はルアンナムター県で実施されているため、１つは、既存のプロジェクトの見学、そして来年の春を目途にルアンナムターでの新案件を構築していく予定なので、そのご挨拶（ルアンナムターオフィスのスタッフや政府の人）でした。

１日目は、午後にルアンナムターについたので、事務所に挨拶、そしてプロジェクトの説明を少し受けただけで終了しました。ADRAルアンナムターオフィスのスタッフの一部↓。基本的に私と接触のある人々ばかり。温かい人たちでした。特に男性スタッフは、フィールドワーク中に手を差し伸べてくれて、私の手を引いてくれて（もちろん既婚の男性でした）、おかげで後ろに転倒は１回しかありませんでした。スコールに降られたときは、自分のレインコートを貸してくれて、おかげで私は少しぬれただけ。かれはずぶぬれでした。ラオスの男性って、すごく優しいんだなあと改めて思いました。カメラマン：ダニエル

２日目は、アジア開発銀行、オーストラリア政府からファンドを受けているナムハープロジェクトのアクティビティーが実施されている村を訪れました。と、この村までの道、一応国道なのですが、写真をみてください。現在、アジア開発銀行からローン優勝資金援助をえて、道路工事が始まってはいるものの、この道路を普通に花知れるようになるのは、何十年先でしょうね。
今の時期は、雨季なのでとくに道路の状態が悪いです。

この道を走ること３時間弱。距離にすればそう遠い村ではないのですが、とにかくこのような道が続くのですから・・。訪れた村内は、雨季のため、どうろがくちゃぐちゃ。数メートル歩くのにも何十秒も要します。まず、この付近の村、病気になったらアウトです。病院なんてものはありません。ましてや車のない村人、いったいどうやってけが人や病人を運ぶのでしょうか。また、村をぐるーりと歩き、栄養状態の悪そうな子供たちをたくさん目にしました。顔も青白いし。。。

野菜は、プロジェクトのアクティビティーの１つで、斜面にテラスを作り、育てていく予定。私もテラスについては院のときに少々勉強しました。ので、興味しんしんで、現在６５歳くらいのテクニカルマネージャー、ゲリーの説明を食い入るように聞きました。ゲリーの写真。

野菜も彼の手にかかればすくすく育つ。私もこの場所にテラスを作るのは正解だと思います。あとは、テラスをいかに維持・コントロールしていくかを村人に教えなくてはなりません。

↓テラスの写真。日本のテラスと違いがありますか？テラスの一番脇に、実験用として野菜を何種類か植えました。どれも、土壌の栄養状態が悪く育ちが悪く・・。そのため、マニュアーができたら、すぐ斜面の一番上から散布する予定。

このテラスフィールドで持続可能に野菜を栽培できるように、化学物質の肥料などは使いません。すべて、バナナの皮、とうもろこしの皮などを原料にしオーガニックマニュアーをつくり、それを野菜栽培に使います。そうすれば、肥料代などもかからず、村人の出費の負担はかなり減ります。

今現在は、斜面に少しのお米やとうもろこしを栽培しています。食糧不足に悩んでいます。所有している家畜は、何か祝宴などのときにしか食べられないのだそう。売る作物もなければ、作物も育てる場所もない、健康状態も悪い、学校もない、医療を受けられる施設もない、そんな場所に一番今必要なものはなんなのでしょうか。欲を言えば、何でも必要かも。ただ、これは村人の意見を聞くのが最優先。また、ニーズ調査が必要である。

さて、町の横断は時には丸太で。もう、滑って落ちたらどうしようと、昔の平均台感覚で、ひょここっととはいきませんでした。赤土が靴の裏に吸盤のようにへばりついて、進む１歩１歩がなかなか進めない。また斜面に作られた村なので、村内の移動も大変でした。

村の写真。大雨が降ったら、家が傾いてしまいそう。

１、２日目は終了。過酷な３日、４日目は近日公開予定。

無事に帰ってきました。

2006-07-14T17:38:00.000-07:00

ただいまルアンナムター県から戻りました。ブログをながーく留守にしてしまいましたが、来週から少しずつ出張の報告をします。出張じゃないな、フィールドワークです。竹船で川を下ったり、泥道を歩いたり、楽しいやら、危ないやらの５日間でした。こんな人里はなれた場所、そして電気もない、時には人間の脅威となる自然と１００％向き合って生活している人がここにはこんなにいるんだと知りました。自然の産物を上手に利用し、森林を愛し、森林に宿る精霊を崇拝し、そして自然に感謝し、自分たちの文化を尊重している、そんな彼らの考え、生活は変えないで、うまく彼らの生活をサポートしていこうと心に誓った旅でもありました。

では　今日は帰宅します（今、夕方の５時半）。また、来週からがんばります。
同行したダニエルが数百枚の写真を撮ってくれました。もちろん私もたくさん写っていました。報告と一緒にブログに添付します。子供たちの笑顔が今も心に焼き付いています。

みなさま　よい週末をお過ごしください。

久しぶりのブログ。

2006-07-06T09:00:00.000-07:00

長い間、ブログを書かない日が続いていました。お久しぶりです。

ラオス人スタッフとちょっといざこざがあってから、お互いの気持ちが通じあえるように、わかりあえるように彼らとの毎日の会話、笑顔、相手を敬う気持ちを大切にしています。そして、ついに私も「ラオスの娘さん」といわれるようになりました。ラオス人女性の洋服、シン。スカートです。シンは愛用率１００％に近いのじゃないかな、この国は。ラオス人女性の体の一部になっていますね。シンを穿くようになって、なんだかラオス人との距離がちじまったような気がします。人間の関係って、そんなに単純ではないですが、今の私には今後一緒に仕事をしていくスタッフは大事。なんだかんだいっても、大きなパワー、協力をもらっています。だから、彼女たちと同じ洋服を着る、それだけでも嬉しいのです。シンは巻きスカートなので、バイクにも乗れます。シン、すこし華奢なサンダル、長い髪、格好だけはラオスの娘さんです。私もまだ、シンは２着しかないですが、これからすこしずづ増やし、最終的にはシン愛用者になれたらと思っています。なんだか、自分の気もしゃきっとしますし。

今もっているシン。左のグレーは、結構愛用しています。綿１００％なので、肌触りもよし。

これから、ラオス語レッスンです。最近は、再びラオス語に燃え出しました。というのも、来週、ようやくADRAラオスのプロジェクトサイト地に１週間ほどいくのです。そして、８月にも。それまでに、なんとかとかなり無謀な考えですが、たくさんのラオス人と直接話したい、そんな気持ちがただいま語学きちがいの私を作り上げました。この調子です。

来週は、北部の県に１週間出張します。そのときの様子は毎日報告したいと思います。

ワークショップ。

2006-06-28T17:10:00.000-07:00

今日は、デニソンのかわりに、オーストラリア政府の国際開発省（？）AusAID主催のLaos-Australia NGO Cooperation Agreements Programs Workshopに参加をしてきました。本来ならワークショップのために目を通すべき書類をもらっておく必要があったのに、それを読まなかったために（上司がくれなかった・・）、はじめの数十分蚊帳の外でした。今日の議題は、DMとUXO。UXOは、今ラオスでも問題になっている不発弾問題だけど。。。DMは。。何？結局、わからないまま、時は過ぎ、ディスカッションのためにいくつかのグループに分かれた際に質問しました。なんだ、Disaster Managementね。ただ、この言葉、深いね。Disasterは、日本語に訳すと災害。ただ、これは自然災害(Natural Disater)も、人間の活動（Man?made disater)によってもたらした災害も含む。包括的には、森林伐採によって起こる地すべり、その結果生まれる貧困などについても議論しました。また、Disater Managementは、Immediate response for disater, long-term response, Management for disater prevention, Management for disaster responseと別に考えなくっちゃいけないということも勉強しました。ラオスは、地震もないし、洪水がたびたびあるわけではない。なのに、ワークショップの議題は最終的には、Disaster Managementから引き起こされる貧困について考えるのであったのだと思う。

ワークショップ後は、ランチ。今日は、ドンチャンパレスという高級ホテルでワークショップはあったので、ランチもホテル内のレストランでした。それも行ってみたかったレストランの１つ。その際に、WFPのスタッフと相席し、私がWFPの活動に興味がある！ってことでまた機会があったらお会いすることになりました。学び、食べ、知り合い、有意義な一日でした。そして、今、女性をターゲットにした案件の申請書をデニソンからもらい読んでいるのですが、たまたま書いた方にもお会いしました。もしかしたらそれに似た案件を日本ファンドに申請するかもしれないので、そのときは宜しくお願いしますと挨拶をしておきました。ワークショップは、大変だったけれど、出席の機会を与えてくれたADRAラオスに感謝です。

プロジェクトサイトは今・・・・。

2006-06-28T16:01:00.000-07:00

ADRAラオスが、ラオス・ビエンチャンに事務所を構えてから十数年。その間に行われたプロジェクト、そのプロジェクトが実施された地域は今どうなっているんだろう。先日、デニソンとサステイナブルについて話したのでなんだかそんなことを考えてしまった。政府から資金を得て、簡易トイレが設置され、ウォーターポンプが設置され、政府と現地住民がプロジェクト後は力を合わせてプロジェクトをサステイナブル（持続可能）にしていくはずだけど・・。もしかしたら、もうトイレには鍵がかけられ、住民の生活からは忘れられた存在になっているかも・・。プロジェクト実施中に、自分たちでプロジェクト終了後もハードウェア（トイレなどの物質的な物）を維持、使用できるようにさまざまなトレーニングを受けるのだけど、もうそこで学んだことがもう彼らの頭の片隅にないかもしれない。政府の役人を信じていないわけではないし、もちろんいまだにADRAが供給したハードウェアを利用している地域だってあるはず。それを一度見に行きたいというのが感想です。もし、私が案件を構築するとしたら、プロジェクト数年後の視察のためのバジェットも一緒に組めるようにしたい。ただ、プロジェクトの数年後はらおすにいるのかはわからない。うむ、またデニソンとプロジェクトの持続可能については語る必要がありそうです。

現在、どこの国の政府からも、プロジェクトを実施してもその後、私たちが直接現場に様子を見に行くための予算はでません。見に行ったとして、じゃあ、トイレ、かんがい設備の破損箇所を見つけ、住民がそれを修理していなくて、それを視察に行った私たちが直すのでは意味がないのかもしれない。この問題はまだ解決には時間がかかりそうです。

今、今、パソコンにインストールされていた曲を数百曲発見。このパソコンを以前使っていた人がインストールしたのかな。嬉しい発見。なぜだか、福山さんの桜坂に癒されている。小田和正の懐かしい、ラブストーリは突然にウォ聞いて、りかを思い出した。大変、ボンジョビもはいっている。

ここ最近。

2006-06-23T11:00:00.000-07:00

ここ最近、なぜかばたばた忙しい。

理由その?
新スタッフ、オーストラリア人のティムの家探しを手伝っています。ティムには、奥さんがいて、１歳のベイビーもいます。その家探し。ちなみに、かなりアバウトな通訳をかって出ています。え？何語か？ふしし、英語とラオス語です。って、たいしてラオス語は話せないけれど、「彼らは、月々いくらくらいのうちを探しています」「月々の家賃はいくらですか」「１年契約をしたら、家賃のディスカウントをしてくれますか」などくらいは話せるようになった。かなりの成長。ちなみに覚えた単語はすぐに忘れちゃうけど。今日は、がんばって、夫婦で家を探しにいっているみたいです。私は、一人で探しました←えらそうに（といっても、何人ものサポートを頂きましたが）。みなさま、そのせつは有難うございました。まあ、かなりデニソンには助けてもらったかな。でも、デニソンは千晶も一応一人で探したのだから、徐々にティムも独り立ちさせないとといっていました。

理由その?
来週の秋に向けて、案件（プロジェクト）の構築を進めていくわけですが、その案件の提出先（ドナー）がまだはっきり決まっていません。来年の夏には、日本のJ○○○に申請を考えているのですが・・。ちなみに、月曜日にJ○○○のスタッフの方が４名、ADRAの事務所にいらっしゃいます。ADRAの案件に興味を持っていただいたので今回の訪問が決まりました。どの案件に興味をもたれたかは事前に伺う機会がありましたので、その準備をいましているところです。J○○○ラオスは、NGOとのコラボレーション事業にもとても積極的な印象を受けており、今後仕事をしたい機関です。

理由その?←その?に近いかな。
案件の構築に向けて、デニソンからいろいろな資料をもらいました。それを読むのが時間がかかる。

理由その?
サッカー好きではないのに、なぜかワールドカップを見てしまい、寝るのが遅くなっている。サッカーのルールもしらなくて、ましてやタイ語の解説なのになぜか見てしまう。おそらく、これはワールドカップ終了まで同じであろう。

理由その?
ビエンチャンでの生活の楽しみ方を覚えた。先週は、ラオス語の先生とマーケットに行って、コットンをかってきました。そのコットンを昨日、仕立て屋さんにもって行きました。１枚、２ドルで仕立ててくださるそう。そう、ラオスの伝統スカートの「シン」の寸法もしてくれたので、月曜日に仕事にはいていこうかなあと思います。初めてのシン。はまりそうです。あと、フィットネスクラブ。そして、今度は、同僚のティップとラオスエアロビクスに行ってきます。ただのエアロビですが・・。そんなところです。

遊んでばかりに見えますが、仕事も自分なりには充実（？）し、満足してやっています。
では　素敵な週末を！

ラオスの歴史とモン族

2006-06-21T17:00:00.000-07:00

おひさしぶりです。さて、最近、私の心のテーマにもまれになる、モン族。

ベトナム戦争が終結して今年で３１年。米軍がベトナムで軍事介入を本格化させる前から、米中央情報局（ＣＩＡ）は隣国ラオスで「秘密戦争」を展開していたといわれている。ＣＩＡはラオスの山岳民族モン族に軍事トレーニングを行い、北ベトナム軍や共産勢力との戦闘に赴かせた。
７５年８月にラオスの首都ビエンチャンが陥落。敗れたモン族はラオスで「裏切り者」として迫害され、約２０万人が国外に脱出した。

よく、ラオス人が「アメリカに親戚がいる」という。この人たちは、ベトナム戦争後にアメリカに逃れた人々、もしくはその人々の子孫なのかなあと思う。もちろん、「その人たちってモン族なの？」とは聞いたことがないけれど、その可能性は多いと思う。

　１９５３年１０月、ラオスはフランスから独立。その後、親米派と共産勢力との内戦が激化。６２年、ラオス中立を定めたジュネーブ協定が調印された。ジュネーブ協定によると米軍は戦闘部隊をラオスに派遣できなかったという。そのため、ＣＩＡはモン族に武器と資金を供与し、ゲリラ戦を展開。モン族約３万５０００人が戦死、５万人が負傷したといわれている。つまり、モン族は言い方が少し悪いが、アメリカに味方し、最終的には国を負われたのだ。こういう言い方は語弊があるかもしれないが、モン族の犠牲はまったく報われなかったと思う。

ラオスの隣国タイはモン族を歓迎せず、モン族の難民キャンプは９０年代に閉鎖されたといわれている。その結果、追い出されたモン族はタイ国内の仏教寺院に避難した。しかし、私が聞いたところによると、タイの北部にいまだに難民キャンプはあるという。

米国にいるモン族のうち、約１０万人がミネソタ、ウィスコンシン、カリフォルニア州を中心に移住したそうだ。彼らの１人あたり平均所得は２０００年には約６６００ドルと発表されている。アメリカ人の年収平均には及ばないが、この収入の一部がラオスにいる彼らの家族に送金され、家族を金銭的にサポートしている。また、ラオスに住んでいる彼らの家族、親戚が渡米を試みる（ビザの申請）そうだが、これにはなかなかアメリカ大使館がビザの発行をしないと聞いている。

金曜日から今日まで。

2006-06-12T08:55:00.000-07:00

みなさま、こんにちは。金曜日からの報告でございます。

金曜日はラオススタッフにカチンとし、なんだかいやーな一日でした。でも、出張から帰ってきたデニソンに、「ちあき、元気？」とにっこりと聞かれ、なんだかここ１週間の張り詰めていた気持ちがふっとなくなり、すこしめそめそしながらデニソンに金曜日にあったことを話し、気持ちがすっきりしました。

いわば、西洋人のように（これは偏見ですがラオスではそういう風に言われているそうです）、「ＮＯ」「ＹＥＳ」がはっきりしていて、そして、起伏が激しい、気持ちをストレートに表す、怒りをあらわにだす、こういう人々をラオスでは、心の狭い、また短気な人だとみなされます。人の上に立つ人間は、心が広くおおらかでなくてはならないという風にいわれています。実際、こちらにいる西洋人は穏やかな人が多いらしく（そうでないとラオス人をつかっていけないそうです）、先生や政府の上の人間も、たとえ、生徒や部下が間違いをおかしたり明らかに人に迷惑をかけていても、絶対に怒らず、遠まわしに「それは間違っているんだよ」と伝えるそうです。怒っている人間に対しては、ラオス人は耳をふさぎ、そして「この人は心の狭い人だ」とみなすそうです。いわば、相手は一人激怒、もしくは怒り損になるわけです。これは、ラオスの国民性であり、これを変えていくわけにはいかないので、ここにいる以上は、腹を立てても、間違いに気づいても、上に立って物を申す、または怒るのではなく、朗らかに遠まわしに伝えるのがいいそうです。私のように比較的短気な人間でも、こちらに長く住むと、その状況にならざるを得なくなり、ゆったりとした人間になれるといわれました。ほんとにそうだといいのですが・・。でも、間違っていることは間違っているでしょ、はっきり教えてあげたほうがいいのではと私は思うのですが・・。

とりあえず、昨日の朝のミーティングでは、一人激怒、みんなはおそらく私のことを「ちあきは、心の狭い人だなあ」と思っていたのだろうと思います。

まあ、月曜日にデニソンからラオススタッフには話をしてくれるそうですが、デニソンがラオスに赴任した際も私と同じことを感じたそうです。あの、温厚なデニソンでも同じことを思ったことがあるのかと思うと少しほっとしましたが・・・。ここまでは金曜日。

さて、週末は気分転換に楽園（？）フィットネスの「センダラ」のプールに行ってきました。少し泳いで、気づけば、私だけが東洋人？となんとも西洋人に人気のセンダラ。１時間ほど泳いだり、歩いたり、途中でプールで知り合った国連に勤めるタイ人のウィ?ルとチャットして、日焼け止めかりたり、その後はプールサイドで本を読んですごしました。なんとも優雅な日曜の午後。センダラのプールには、目指せヘルシーということで、毎週でも通おうと思っています。

そして、日本も一時盛り上がって沈下した昨日。そう、ワールドカップの日本戦。私は、ビエンチャンの西洋人が集まるパブ「spirit club」で観戦。名前からして、なんか応援の気力がわきますね。日本人１０名ほど、あと、ジーコ応援のデニソン、そして、あれは７，８０人位いたのじゃないのかな、西洋人たち。全員がオージーかは不明ですが、いいですね、楽観的で、単純で、喜怒哀楽の激しい西洋人（偏見？）の応援を見るのは・・。それだけでも楽しかったです。デニソンは、２?１で日本が勝つと予想していましたが、結果は無残、１?３でしたね。残すは、クロアチア戦、ブラジル戦。それはゆっくり自宅で見ようと思います。

また、写真が添付できません、ので、パブの写真は次回に。

今日（火曜日）は、こちらで仲良くさせていただいているＳみさんが、１ヶ月ほど日本に帰国。彼女は、頭も切れるし、知的な、そして私が仕事の相談もできる友人。昨日は、サッカーの後、１２時くらいまで一緒にお茶して、たくさん話をすることができました。ラオスで仕事をしながらも、将来のビジョンが少しずつ見えてきている今日この頃。そんなときにはＳみさんのアドバイスは参考になるのであります。
気をつけて日本に帰ってくださいね。そして、来月お会いしましょう。

ゆったりとした時間。

2006-06-08T14:00:00.000-07:00

今週は、上司のデニソンも出張、そして外国人スタッフがだれもいません。おっと、私だけです。
夕方５時になると、ラオス人はささっと姿を消します。というわけで、私も帰宅が早くなります。

昨日は、ご近所さんにかりた大災難こと、タイトル：カタストル、絶対このタイトルの発音おかしい、カタストロフィーでしょを見ることにしました。が、やはり、中国製。画面が途中で動かなくなり、結末はわからないまま終了。しかたなく、次は何にしようかなとこれもご近所さんの所有で、日本でもはやった「電車男」をみました。でも、これも中国製なので、はじめ登場人物がみんな中国語をはなしてて、やはり舞台の秋葉原は外国人が多いからか中国語かア、いつになったら日本語に・・・でも、少したって主人公の電車男君がなぜか中国語をしゃべっていたので、そこで初めて気づきました、音声が中国語になっていました。で、変更。

夕食は、ビエンチャンで人気のあるインドやさんで、カレーとナンをテイクアウト。トマトを自分で添えて、オレンジジュースといただきました。贅沢なお料理ではないけど、ゆったりとした贅沢な時間。自炊をしない私には、テイクアウトは強い見方。今日は、お気に入りのチャイニーズマーケットの中の、神の手料理人のお店で中華をテイクアウトしようかな。

ちなみに、これが私のうちの一部。タイ航空で頂いた毛布がなぜか、テーブルクロスになっている。この紫色が、私の部屋を盛り上げる！

さて、今、ランチにいってきました。オフィスの前になにやらちいさな屋台があります。毎日、通勤時に前を通るので、何か食べ物を売っているのは知っていたのですが、今日は思い切ってラオス語で「何がありますか？」と聞いたら「フーだよ（ベトナムのフォーは、ラオス語でフー）」では「フー、１つ」と小学生の会話でしたが、注文は間違いなしでできました。少し成長。今週初めは、「コー、フー（フォー）、デー（フォーを１つください）」といったら、「コーね、ＯＫよ」といわれ、コーってなんだろうと思いました。私が注文したのは、フォーであって、コーじゃない、ちなみにコーに意味はないそうです、では私が注文したコーってなんなのだろう、と料理の注文にも一苦労しておりました私も、少し成長です。

ＥＵの説明会と週末の予定

2006-06-07T15:49:00.000-07:00

サバイディー。

昨日はですね、デニソンの代わりに、ヨーロッパ連合の人権保護（少数民族含む）プロジェクト助成金の説明会に参加しました。会場はビエンチャン１の高級ホテル、ラオプラザ。ＥＵさんよ、スケールがでかいなあ。しかし、盛大な説明会の割りに参加者数名。でも、少人数制で、質問もできたし、参加した意義はありました。説明を聞きながら、この助成金で自分だったらこんなプロジェクトを構築したいなと考える、しかし、少数民族、私が考えていたのはモン族（いまだに迫害されていて、タイ北部の難民キャンプに住んでいる）の保護と彼らの希望の地への定住。これは、かなり複雑なプロジェクトになりそう。もちろん、ラオス政府に介入しなくてはいけないし、またある意味では反ラオス政府の立場になってしまう。もちろん、構築は無理だとは思うけれど、人権保護のプロジェクトは何が起こるかを想定して構築していかないと、プロジェクトの意味がなくなるか、もしくは人権保護が悪い状況を作り上げる可能性もあるのだ。説明会の後の接待ランチはセットになっており、ホテルのブッフェで参加者と舌鼓。ブッフェはかなり高級なので、まだデビューしていなかった私はそそくさとお料理を取り、席に戻り、また行きと蝶のように羽ばたく。食事の際もラフな感じでＥＵの方、他のＮＧＯの方と話ができて有意義な時間でした。この助成金担当のフランチェスコ氏を改めてたずねてみようと思いますが、人権保護プロジェクトって一筋縄にはいきませんね。

先ほど、お友達のレイチェルからメールが来ました。今週末、一緒にバンビエンに旅行に行くのですが、なにやらエコツーリズムの会社、グリーンディスカバリーであるツアーを見つけたとのこと。まずは、車で２時間、そしてカヌーで３時間（これがこのツアーのメイン）、そして岸に上がり１時間のドライブ、のツアー。えー、かなりハードじゃないの、しかもレイチェルは毎日ジョギングしているスポーツ万能、私は昔は足も速かったし、スポーツ万能だったけど（自分で言うのもなんですが）、今は運動とは無縁の生活、そして体力はなく、あるのは脂肪だけ。そんな、私ができるのかなあ・・。しかも、土曜日の夜はレイチェルの大使館のお友達とのディナーもセッティングされていて、ぎえー、体力使った後に英語のリスニング、かなり体力的にも精神的にもマックスな旅になりそうです。でも、先ほどＯＫと返事を出しました。バンビエンでたった１日の滞在で、しかもグーたらしないで、滞在時間みっちり自然に親しむっていうのが、いかにも欧米人らしいですね。

バイクは、かなり慣れました。ラオス人にたまにクラクションを鳴らし、怒って叫ぶようにもなりました。これって、余裕ができてきたのかな・・。ただ単に短気なのかな。私は、目視もきちんとするし、ウィンカーも出す、急に曲がったりしないし、かなりの安全運転（自画自賛）。日本では当たり前のことをやっているだけ。ただ、ラオス人からみたらどうなんだろう、私の運転に悪いコメントがでてくるのかな。先日、子供がバイクを運転していました。足が地に届いていたかなあ・・。さすがに、笑ってしまいました。

楽しかった週末。

2006-06-05T09:39:00.000-07:00

金曜日の夜から日曜日の夜まで、ばたばた忙しかったけど、充実した日々をすごせました。
しかも、話してみたいなあと思っていた、アパートのお向かいさん、ＵＮＤＰ（国連開発計画）のＵＸＯ部門に勤めている方で、今日偶然会いました。「アーユー、お隣さん？」と聞かれ、今度時間のあるときにお話を聞くことにしました。ＵＮＤＰは、いつかは働きたい職場の１つです。ミスター、アンディ、いい勉強させていただきます。

では、金曜日。さて、何とかいていいのか、とにかく金曜日にお会いした日本女性Ｈさん。頭が切れる方でした。しかも、私が大変興味のある分野（１９９６年に政府が発令した土地分配政策）の調査を今後行っていくとのことで、なんだか私までどきどきしてしまいます。私も同じ分野の研究・調査をいつか実施したいと思っているので、彼女とはよい情報交換ができそうです。また、彼女は、おそらく私と同じくらいの年齢か、少し下であると思います。２人で、お互いの経歴を話し、お互いの年齢を予想しました。同世代で、今後もお互いによい影響を与えられるわ、と思った女性はこちらで４人目。うれしいったらありゃしないです。

土曜日は、アメリカから帰国したレイチェルと食事に行きました。今回は、レイチェルの結婚式（来年の６月予定）の話や、日本とアメリカの結婚事情の違いに大笑いしたり、また少し真剣な話をしました。それは、ラオスのモン族について。金曜日のビエンチャンタイムズ（ラオスの英字新聞）でも大きくとりあげられていましたが、ラオ軍隊がモン族２６人を殺したという事実をアメリカが報告、これに対し、ラオ政府は、金曜日にプレスカンファレンスを開催、その席で、「アメリカはうそをついている」と発表。

モン族とは　ー　ベトナム戦争時代に米軍に協力。ＣＩＡ（アメリカ）はラオス国内の山岳民族、モン（メオ）族に軍事訓練を行い、ラオスにいた北ベトナム軍や共産勢力との戦闘に赴かせた。しかし７５年８月、首都ビエンチャンが陥落。敗れたモン族はラオスで「裏切り者」として迫害され、約２０万人が国外に脱出した。そのうち、タイに逃れたモン族は今もタイ北部の難民キャンプに住む。今回、ラオス政府に殺されたといわれている（不確かでありますが）モン族は、タイの難民キャンプで暮らしていた人々といわれている。逃れたモン族の多くは、アメリカにも渡った。

少し、簡素な説明ではございますが、みなさま、おわかりいただけたでしょうか。今、アメリカ政府とラオ政府は微妙な関係であるようです。

日曜日は、Ｏさんがラオスのここぞという場所に連れて行ってくれました。中国マーケットでは、神の手（今はオーナーが変わって神ではなくなったらしい）といわれている料理人がいた、中華やサンで舌鼓。そして、ラオスで唯一の映画館（ほとんどがタイ映画のようですが、映画館ありました。）、ボーリング場、小さなスーパーがはいっているアイテックにつれてっていただき、少しビエンチャンの都会を味わいました。

今月は、贅沢に２回も１泊２日の旅行に行ってきます。レイチェルとドラゴンボールの世界に似たバンビエン、そしてＴさんとショッピングモールもあるタイの北部の町、ウドンターニー。楽しみです。

やりました、自分にプチ金メダル。

2006-06-01T09:00:00.000-07:00

あれだけ悩んでいた、バイク。ついに、バイク通勤始めました。
昨日は、バイクで自宅に帰り、今日はバイクで出勤。片道７キロでした。昨日は、初めての長距離（７キロだけど）ってこともあり、なんだか長く感じたけど、朝はそれほどでもありませんでした。時速４０キロ。それでも、７キロは２０分くらいかかりました。今朝は、同僚のティップにあったので、彼女のバイクについていったのですが、なぜか信号待ちを終え、さあスタートという際にエンスト。残念。で、あわてながら、でもそれが空回りして、どきどき。でも、なんとか出発。と、小さなミス（ミスではないか）はありましたが、無事にオフィスに着きました。
オフィスのみんなが、コングラッチュレーション！っていってくれるのがなんだかこそばゆい。ラオス人にとっては当たり前のバイク通勤。でも、過去、電車やバス通勤の私にしてみれば、バイク通勤はまったくの別世界。そこに、踏み入れちゃいました。それも片方ではなくて、両方。

今日は、映像製作に関わっている方と夕食に行く予定です。私のバイクの映像とってもらいたいです。たのんでみようかな。でも、ただ走っている映像で、アクロバットとかするわけでもないし、面白くない映像になりそうですが・・。でも、ホンダのバイクのＣＭに使えそう。「日本人も乗ってる、ラオスのバイク、ホンダ。ホンダの国からやってきた日本人も乗り心地に絶賛」みたいな。いかがかな。ただ、帰り道、暗くなると、バイクに乗るのは嫌なので、すこし憂鬱です。まあ、練習だと思って安全運転しようと思います。ただ、帰り道に雨が降っていたら、トックとぅくで帰ろうと思います。

今週末は、今後おそらく仕事でもお世話になる方が（ＡＤＲＡが立案したプロジェクトにアドバイスをしてくださる方で）正しいバイクの乗り方を伝授してくださるみたいです。明日は、日本のＮＧＯのＨさんがビエンチャンに赴任前の下見でこちらにいらっしゃるということで食事に行ってまいります。彼女のＮＧＯの専門はラオスのダム建設。ラオスの開発といえば、ダム、といわれているくらいダム開発。ダム建設はおそらく外貨獲得が目的であると私は見ていますが、ダム建設がどれくらい人々の生活、自然環境に影響を及ぼしているかなどの話も聞けたらと思います。

来週は、書きたいことがたくさんあります。
まず、シェンクアン出張の際に、たまたま知り合ったエネルギー専門の独立行政法人（政府系）の方との会話。今、考えているのは、今後のプロジェクトに持続可能なエネルギーを組み合わせることが可能であろうか。これは、現在、いろいろ相談に乗っていただいています。すごくわかりやすい、的確なアドバイスをので、まとまった時点でまた書こうと思っています。また、シェンクアンの寮建設について。これは、プロジェクトとして申請をしていく方向で進めていくことになりました。また、報告します。

さて、６月に入りました。今日は、一般的にはラオスは休日です。こどもの日？私もお休みと思っていたら、月曜日にお休みじゃないことが判明。でも、今はお休みより仕事が楽しいので、お休みは少しでいいです。企業戦士がんばります。みなさまも素敵な一日を。

うししの話。３０日の追加です。

2006-05-30T14:49:00.000-07:00

さっき、午後のバイクの練習を兼ねて、市場まで行って来ました。
そこで、果物のライチや生活雑貨を買ったのですが、ラオス語だけしか使いませんでした。
で、１キロライチ７０００キープ。高いのか安いのかわからなかったけど、値切らず１キロ購入。
うし、さっき、ラオガールズスタッフに値段を言ったら、それは安いわよ、私は８０００キープで買ったわよ、千晶は貧乏だと思われたんじゃない、っていわれた。私の今日の召し物、ジーンズにストライプの決して貧乏にはみえない、かといって、お金持ちにも見えないシャツ。まあ、冗談と思うけどね。

他の商品も値段はぼられず購入できたことがわかり、ご満悦ー！じぶんに「ご」をつけちゃうくらいです。

さっき、デニソンにもらったレインコートを洗いました。わたしもいよいよバイク通勤デビューです。
時速は４０キロ、妥当だそうです。ティップ（オフィスのファッションリーダー、たしかにおしゃれ）に確認済み。

では

ついに、解決か？満足感は人間の自身につながる。

2006-05-30T11:40:00.000-07:00

と、タイトルから、意味不明ですが、私は今、汗をかきました。
というのも、ついに、ついに、バイクで少し遠出をしてきました。しかも、一人。ラー君は不在でした。５キロくらい。しかも、時速４０キロ。４０キロっていっても、バイクの４０キロは結構早いです。で、一応無事にオフィスに戻ってきました。ああ、緊張した。走っているときは、いいのですが、微妙に止まるかなあ・・、もうすぐ信号が変わるかなあと。。とっさの判断がむづかしいな。ギアーを戻したほうがいいかなあと・・。

今日の反省
?目視が多すぎ、きょきょろ子になっている。ミラーをみろ！
?ギアーチェンジをもう少しスムーズにする
?挙動不審にならない
?自転車に注意
です。午後ももう少しがんばろうかなあと思います。

私のラオス滞在をかなりマイナスポイントにしていたバイク。まだ、雨の中の運転はとっても「ＮＯ」だけど、一応、雨でなければＯＫ。それにしても、ラオス人の運転はめちゃくちゃだなあ・・。また、車の後ろは排気ガスがすごかった。黒煙だった。喘息がぶり返さないといいけど・・。

今日、商社に勤める友人から留学先がようやく決まりましたと、メールが。彼は今年の夏からロシアの大学に留学。そして、１年後はロシアにある自社の支社勤務とか。今後は世界をまたに駆け、日本とロシアの架け橋になることを期待しています。ちなみに、ロシアって日本に何を輸出しているんだろう。天然ガス？キャビア？鉄鉱石？大国ロシアはやはり天然資源という印象ですが・・。
私はまだまだラオスと日本の交流の架け橋にはなれませんが、言葉を覚えつつも文化、民族、少しづつラオスを理解していけたらいいです。

今日のお昼は、プリシラ持参のランチです。お豆と、ライスと、楽しみ☆

ラオスで生活も４１日目。数えているところは怖い・・。

2006-05-29T17:10:00.000-07:00

朝の７時０３分に電話。それも、７時におきたばかりだから、ボーっとしてたころに。電話の表示は、通知不可能。「だれじゃ。デニソンかなあ。今日は迎えに行くの遅れるよ、っていう連絡かなあ・・」と電話に出てみると「はろー、ちあきさん」「はっ？」電話の主は、オージーのヒースでした。まだ、寝起きでいきなりオーストラリアンなまりは、おうのう！って感じで、少ししゃべって、オフィスに着いたら電話するよと、いったん切りました。が、いかぬいかね、寝ぼけてても英語を話せるようにならなくては・・。

今日は、のりのりで仕事をしています。来週デニソンが１週間出張、そして来週からァイナンスディレクター兼妻のプリシアも出産のため３ヶ月お仕事休み。来週は、１人外国人。ラオス語もまだ話せないというのに、１週間やっていけるかな？やっていかなくちゃいけないね。で、デニソンが来週１週間いなくなるだけなのに、なにやらあわただしく仕事をしています。というのも、上半期のプランが少しずつ立ちつつあるから、うれしい。６月は、ＰＪのアセスメントの準備でしょ、７月は予定通りいけば、ニーズアセスメントで初現場でしょ。と、予定が少しずつ決まるたびに意気込みも増す。増す。で、お昼には沸点もびっくりの最高潮に達した。お湯も沸かせちゃうような勢いでした。その勢いによって作成されたタイムプラン。先ほど、デニソンに口頭で説明。「グッド」を頂きました。これをもう少し検討したいと思います。小学生ではないけれど、デニソンにほめられるととても嬉しい。今秋の新プロジェクトにむけていいスタートを切ったのではと思います。

昨日（日曜日は）お隣さんのＴちゃんとお買い物に行きました。生活用品、そして、ラオス女性の体の一部ともいえるスカート「シン」を購入。これは、ラオス政府の訪問の際などに着用予定。でも、オフィスにもはいてこようと思っています。出席よていのちぴろの結婚式にもラオス衣装で参加したいなあと思っている今日この頃。「シン」は、すごくおくが深い。これは、昨日、Ｔちゃんからいろいろ学びました。もちろん売られているシンは、手縫いであって、言い方が古いけど、ラオス女性の汗と涙の賜物といっても過言ではないでしょう。１本の糸が集まって作り出した玉手箱（なんか、彦麻呂みたいな表現に）。ぱっとシンを見ただけで、民族（アイデンティティ？）やいやらしい話し、大体のお値段もわかるそうです。また、合成繊維を使っているかも・・。金色やトロピカルブルーは、合成繊維が多いようで、でも、つい金色にひかれてしまいました。そんな私にぴったりのシンをＴちゃんと一緒に選びました。合成繊維は使っていない、すごくシンプル。一目ぼれという感じです。仕立て屋さんには近いうちに持って行こうと思います。

今日の戦利品。ラオス語流暢のＴちゃんと一緒だったので、値段に納得、品物に納得の私。

購入した「シン」

ミキサーを頂いたので、最近自分で作るフルーツシェイク。写真は、スイカ、バナナ、りんご、マンゴスチン入り。バナナの味が強くて、更なる高度な研究が必要。得点７５点。イギリスなら、ディスティンクション。スイカを入れすぎると、水だけ沈殿する。配合がポイントである。

追加情報。

2006-05-25T15:59:00.000-07:00

これが、私が訪問した学校寮の内部。電気は通っているものの、強風には吹き飛ばされそうな感じ。
月の明かりで勉強したまさに二ノ宮金次郎（？）の世界。っていっても、室内にはつきの明かりは入らないか・・。

こんなに外観は立派のお手洗い。でも、水が通っていないため、お手洗いとしての機能は果たせていない。ハード面にお金をかけすぎて、資金不足のソフト面？今後、政府は水供給ＰＪを考えてくれるだろうか。

危険危険といわれているラオス航空の小型飛行機。プロペラ機か。予定では、小型飛行機ではないはずなのに、空港に降り立ったのはこの飛行機だった。ちなみに、点検なしに、空港に降り立った飛行機はすぐ私たちを乗せて飛びたった。ちなみに、シェンクアンの空港、久しぶりにこれは空港じゃないよ・・と思う場所だった。こういう空港はめずらしいね。操縦室の扉は前回、一度座席に座ったら、着陸まで身動きとれず、
まるで飛ぶバスである。これじゃあ、猫バスのほうが快適さ。

ありゃ、写真が添付できませんでした。あしからず。

自分の道は自分で切り開く。

2006-05-25T14:30:00.000-07:00

おそらく、今から書くこととタイトルはあっていないと思う。
ただ、今日、このメッセージを書こうとしたときに、ああ、ラオスにいるのなら、自分のやりたいＰＪは自分で提案していかなくちゃと思い、そんなタイトルにしました。

シェンクアンの出張。出張の本来の目的は、学校に通う生徒のために寮を建設してほしいとアドララオスに依頼があったのでその可能性を探ることであった。が、結局、アドララオスは寮建設のプロジェクトは申請せず、シェンクアン県の最も貧しいクン地区の村に水・保健衛生ＰＪを申請することになった。
ただ、ここからが、納得できないこと。日本政府のＯＤＡ，日本だけでなく、オーストラリア政府も。学校建設や病院建設は、日本政府が言う子供の基礎教育支援と認識されていて比較的、政府に支援されやすい。が、寮の建設、遠方に住む生徒が学校に通う為にすむ寮の建設は、直接的に生徒の教育に結びつかないために政府からの援助を受けにくい。資金援助を受けられないわけではないが、難しいようだ。でも、申請はできるので、やってみなくてはわからないと思う。しかし、私は、学校に生徒が通える環境があってこそ学校建設をする必要があるのではないのか。学校があったとしても、生徒が学校にこれなくては意味がないのではないのか。ある人はいった、「生徒が、２時間歩いて通学すればいいんじゃな？」まだ、１０歳に満たない小学生たちが、２時間、決して安全といえない道を歩いて通学する。梅雨の時期は道が閉ざされるときだってあるかもしれない。まあ確かに不可能ではないが、２時間歩いてきた生徒が、ましてや朝食を食べるお金がない村の子供（これはあくまでも推測）が、授業に集中できるのだろうか。ぽわーんと授業を聞いてる生徒が想像できる。初めての海外赴任、そして始めての出張、そこでみた、現実の世界。授業を受けられる環境にあったのに、ボーっとしていた私の幼少時代、いや大学時代もか。生徒の両親が作った、傾きかけたわらぶき屋根の寮で、私も昔習った関数の勉強をしていた彼女。わからなかったら、両親に聞ける環境にない彼女。彼女はとても澄んだ目をしていた。なんとか、力になれないかなあと思った。そう、思っていたよりもラオスの数学のレベルは高かった。私が見た学校の寮は、他の貧しい地区に比べてましなのかもしれない。でも、要請があり、私たちの援助を必要としている。だから、私は何かしなくてはいけないと思う。寮のＰＪは採択されにくいから、あきらめる、それはもうすこしがんばってからにしたい。ネバーギブアップって、こういうことを言うのだろうなと思った。

そして、私が最終的に出した結論。アドララオスは、寮建設のプロジェクトをオーストラリア政府に申請する予定はない。だったら、私が資金援助先を探してみる。デニソンに相談。了解をもらい、探すこと数時間。で、見つかった。日本のある財団の資金援助プログラムで、外国のＮＧＯが申請できる。もちろん、私たちの申請が採択される可能性なんて、ほんの少しだと思う。ましてや、そこの財団だって、学校の寮にお金は援助できませんというかもしれない。でも、可能性は少しでもある限り挑戦をする。教育とは、学校建設を指すのですと、私の期待に反することを言うかもしれない。まずは、じっくり観察ですな。

アパートでの新しい生活も、近所のともみさんとさんに助けられて少しずつ快適になった。ラオス語も、今日何するの？今、時間ある？明日の予定は？などの文章も覚えてきた。バイクの練習もしなくちゃ。
忙しくなってきたけど、それが心地よい。

バイクで路上デビュー。

2006-05-23T16:38:00.000-07:00

今、ショックを受けて、放心状態。ほぼ完成したブログ用のメッセージが消えてしまった。で、書き直しをしています。しょっく。

さて、かなりかなりストレスになっていた、ラオスを嫌いになってしまうかもしれない原因の１つでもあった、バイクの練習。今日は、なんと路上デビューしました。それも、１人で運転。ひやあ、怖かった。もう、がくがくの、どきどき。ラー君が前を走ってくれて、こちらをちらちら見てくれるのだけど、所詮運転するのは私。左折の際に車が途切れるのをまとうと、ブレーキをかけて、ギアーを１に変更。で、待っていると、エンスト。で、間違えて、ニュートラルに戻さず、ギアー１のままエンジンをかけなおしたら、「おっと」とバイクが前に少し進んで、で、びっくり仰天、あ、ニュートラルに戻さなくっちゃ、あー、車が途切れた、今左折しなくちゃ、えーと何をするんだっけ？ギアーを１にして、と１人パニック。ラー君向こうのほうで唖然？立ち往生したもののでも、なんとかクリア。ふう。って、みなさん、そのときの近況理解していただけましたか？とにかく、あせるとだめですね。オフィスに戻って、涙目でデニソンに報告。ラオレディーススタッフにも、いかに運転が難しいかと報告。レディースたちも、みんな始めは怖かったって・・。「でも、今は運転なんて、簡単よ」って言ってる。それを聞いて、すこしうれしかった。

練習後は、バイクの主将のしげと、景子さんに確認の電話をしました。今日の路上運転の際の疑問を問う。２人は、エンストってしたことないって言っていたけれど、わたしはどうしてエンストするのだろう。それが疑問。

ラオス語は、調子がいいです。ちなみに、以前は授業中に時計を見ることが多かったけど「ああ、まだ３０分も残ってる」など。子供みたいだけど、かなりのストレスになっていた。が、今は楽しい。時間を見ることもないし、時間がたつのが早い。今日はとにかく早かった。
今日は、時間の表し方を勉強。時間の表し方もさまざまな表現がある。
たとえば、３時５０分。
?まず、３時５０分
?４時１０分前。
?４時ちょっと前
?４時くらい
これを全部使うのも、覚えるのも大変だけど、使えたらすごいですね。
ただ、今日は文法の疑問が解決できませんでした。先生は説明できないみたい。というか、疑問に思わないのだろうな・・。これは、外国人に（日本人含む）きいてみようと思います。

新居には結構問題があり。大家さんに会う機会がないので、２回ほどメッセージカードを書いた。ここを直してくれ、これを買ってください（アイロンがほしいです。床の拭き掃除をお願いします、ちょっとわがままで、大きなテレビをください！、シャワーのお湯が熱くないのですが、など）どのお願いも、同じアパートに住んでいる方からしてみれば、たいしたお願いではないみたい。無理なお願い以外は、大家さんに頼むのがラオスでは普通なのかな。ちなみに、「電球きれました」というお願いは普通だそうです。日本とはシステムが違いますね。
外国人は、ある程度の家賃を払っているからというのもあるのでしょうけどね。

今、頭の中で考えていた表現がどうしてもうまい英語にならなくって、ダニエルに聞きにいきました。さすがだ、うむ、いい表現をもらいました。が、すべて私の知っている単語。シンプルな文章なのに、なかなか考えつかないものです。ちなみに、ダニエルは、さっきバイクに乗って転んだそうです。どうして転んだか理由はわかってるって言っていたけれど、私はそんな冷静には考えられないだろうな、ましてや大通りで転んだとしたら・・。

近況報告です。

2006-05-22T12:01:00.000-07:00

こんにちは。

シェンクアンの出張は有意義なものでした。実際、村の学校を見学できたし、学校に実家から通えない子供たちが生徒だけで住んでいるドームも見ることもできました。とても簡素なつくりでした。また、校庭内にお手洗いはあるものの、水が通っていないため使用はできていませんでした。プロジェクトサイトはほぼ決まり、デニソンが今週から来週にかけてオーストラリア政府宛てのプロポーザルを書くそうです。

自分で言うのは何ですが、ラオス語がかなりよい調子で進んでいます。先週末、勉強したしな。目標は、ラオス語を話せます！というレベルになるまで。欲を言えば、ラオス語の農業専門用語を使いたいなあと・・。最近では、ラオス語のレッスンはストレスではなくなりました。この調子でいきたいな。こちらにいる友人、Ｋ子さん。彼女は日本人ですが、ラオス語を巧みに操る彼女。キュートなラオス語を話します。できれば、彼女と語学の共有をできればと思っているのである。ちなみに、私は英語を提供（とんちんかんな英語で申し分けないけれど・・）。私も、自称クウィーンズイングリッシュを話す（自画自賛。。。）ので、共有するのにはちょうどいいのかな。デニソンや、プリシラが、「ちあきは、ラオス語の上達がはやいわ」って私をあげるものだから、もうはりきっちゃいます。おだてると伸びる、案外、いや本当に私は単純な人です。

ダニエル君、来ラオス。年齢はいくつか知らないけれど、高校生みたい。が、頭脳は博士号レベル。さっき、もうすぐ提出予定の博士論文を見せてもらったが、タイトルの中の単語がすでにわからず、無念。オーストラリア人アクセントを持っている彼。聞き取りに少し苦労。オフィスのラオス人スタッフ、オーストラリアアクセント、ブリティッシュアクセントになれなくてはと苦労しているみたい。ダニエルは、来ラオス早々、今週の金曜日から、タイのグラビ島、イタリアのフローレンスでＡＤＲＡトレーニングのため、６週間オフィスを空けます。そのあと、そこで学んだことを私ともう一人の新スタッフ、ティム（オーストラリア人、６月はじめに来ラオス）にトレーニングしてくれるらしい。フレンドリーな彼だけど、まだ彼との間に隙間を感じています。はやくその隙間が埋まるといいです。

日曜日にようやくアパートメントに引っ越しました。昨日は、床の吹き掃除（前に住んでいた人が土足で部屋に入ってたみたいで、３回拭いてもまだ汚い）、荷物整理をしました。ところで、隣人のＴみさんと猫のたま。この方、素敵な隣人さんです。日本人の方で、体育教師を養成する学校の先生。昨日は、ずっと２人＋１匹と話し込んで、彼女のおうちに１２時までお邪魔してしまいました。途上国での学校建設に関して注意すること、またホテル好きの彼女とのホテルの話をしたり、彼女が２年近くラオスにいる彼女の経験（開発についてや、教育について）を話してくれたり、とても有意義な時間をすごしました。彼女もラオス語が上手。私の周りには、ラオス語の上手な日本人がたくさん。それが、結構自分のモチベーションをあげるのです。彼女とは、近いうちに「シン（ラオスの民族衣装で、女性のほとんどがはいている）」を買いに行く予定です。政府を訪問する際は、敬意を表すためにシンの着用をしたいと思っています。民族衣装といっても、デザインや生地はさまざまなので、どんなシンになるか楽しみです。

いってきます。

2006-05-17T14:05:00.000-07:00

おとといは、デニソンのうちに泥棒が入り、昨日は乗っていた（私は助手席）車にバイクがぶつかってきて、事故に巻き込まれるし、なんだか周りでばたばたしています。事故はと、他の車にぶつかり、それにバイクがＡＤＲＡの車にぶつかったというわけです。ＡＤＲＡ車以外は、やはり、予想通り、保険に入っておらず、誰が保証するのかは知りませんが、とりあえず１時間後に一件落着。とにかく、ラオス、バイクの運転はめちゃくちゃだし、ヘルメットはかぶっていないし、保険にも入っていないし、道路は穴ぼこだらけだし、びっくりの一言。バイクの女の子が倒れる寸前の顔をみたのだけど、忘れられないね、あのときの彼女の顔は・・。運転には本当に気をつけてほしいです。せめて、ヘルメットと譲り合い運転をー！携帯で話しながら、片手にジュースを持ちながら、４人乗り、動物を片手に抱いて乗る、そんな国なのですから・・、事故は当たり前のような気もしますが・・。バイクの事故は本当に多いようです。ちなみに、初心者の私としては、片手でバイクに乗る、そんな余裕があるなんてすごいなあとも思います。わたしは、手２本、足２本でも足りないくらいなのに・・・。華奢なサンダルでバイクに２人乗り、これもすごいです。

最後にびっくりしたのは、事故の後、一応現場検証まがいのことをするのですが、警察官４人登場。１人は、ペン一本もって、あとの３人警察官タバコをすう。もちろん、交通整理は誰もしておらず、本来なら２車線の道ですが、現場検証のため車２台放置がバイクも１台放置してあり１車線だけ。やがて、渋滞。ここからがすごかった。まるで、人間は自分勝手だ！といわんばかりの行動をとる。ある車は歩道を走り、あるトラックは後ろに車が連なっているのもお構いなしに、Ｕターン。もちろん、後ろからクラクション。あるものは、車から出てきて一休み。クラクションと、排気ガスの山で、もちろん、野次馬も多数、でほんとうにケイオス状態。なんだか、おかしくなって、笑ってしまった。びっくりを通り越し、私は笑ってしまった。

では　３時半の飛行機に乗ります。なんだか、デニソンにさっき、不発弾の横を車で通るから、カメラ持っった！と聞かれました。もちろん、不発弾が埋めてある場所を車で通るわけではないですが、車で通る道の横に不発弾が埋められている・・なんだか怖いですね。

現地の写真はとってきますね。
では　また

近況報告

2006-05-15T19:59:00.000-07:00

突然ですが、水曜日から金曜日までシェンクアン県（首都ビエンチャンからプロペラ機で３０分、短っ！）に行くことになりました。目的は、今後は、シェンクアン県でプロジェクトを構築していくで今回はそのニーズアセスメント。以前にもブログに書いた、不発弾処理のプロジェクトが多く行われているシェンクアン県。おそらく、不発弾処理のためのＰＪ以外にも、違った角度から見れば、住民の他のニーズは見えてくるはず。私のやりたかった、ニーズ調査。メディアの情報や、外見だけで判断するのではなく、じっくり住民の話を聞く。それも、期待する答えになるような誘導的質問（リーディングクエスチョン）ではなく、いかに彼らの本音を聞きだせるかのを考慮した質問の仕方。まさに、マスター論文のときに先生に教えてもらった、まさに自分で経験したことだ。ただ、問題は、そんな短い期間に住民のニースを聞きだせるかということ。それは、もうしょうがない。全力を尽くすのみだ。

また、ついにアパートメントに引っ越すことになりました。引越しは、来週の日曜日、２１日です。まだ、バイクに乗れないのにどうやって通勤するのかなあ・・と問題は山積みですが、とりあえずは引っ越します。引越し先のアパートは、隣がオーストラリア大使館があり、の閑静な住宅街にあります。デニソンもセキュリティー的にもＯＫだとＧＯサインをくれました。これで、問題の１つが解決。ほっとしています。

初めての出張、そして一人住まい、やっと本当のラオス生活の幕が開くのではないかと思います。
もうすぐ、ラオスに赴任して１ヶ月。右も左もわからぬまま、突っ走ってきたけれど少しここで小休止。
もう一度、改めてラオスで何ができるのかを考えたい。

聞き間違えと言い間違いの週末

2006-05-15T11:29:00.000-07:00

先日、バンコクから帰ってくる飛行機でたまたま隣に座り、知り合ったアメリカ人のレイチェルと今日はランチをした。２人で、ビエンチャンにあるジャパニーズフュージョンレストランランチ。食事をしながら、私の所属するＮＧＯの説明、どんなプロジェクトを現在行っているのか、今後は私がどのように活動していくか、結構興味を持ってくれたみたいで、話は英語で、途中途中苦しくなったけど、かなり話は弾みました。最近、新聞でも話題になっているデング熱。英語では、デンギというのですね。お医者様のレイチェルは、お医者さんらしくデング熱の対処法を説明、してくれたかな？レイチェルは、蜘蛛に刺されたときの対処法を教えてくれました。アメリカとは蜘蛛の種類は違うけれど、蜘蛛に刺されるとまずはその部分が赤くなり、その後、青あざになるのだそう。でも、ラオスの蜘蛛とは違うかもって・・。この辺の会話は、早口のレイチェルについていくのがやっとで、２０％は頭が飛んでいました。彼女が医学部在学中に人体実験の授業の後は、食事がのどに入らなかったとか、でも人間はなれてしまうとそれも平気になるのよって。そんな学生時代の話をしてくれ、なんだか大学時代を懐かしく感じました。

また、アメリカのNGO団体がラオスでほとんど活動していないのは歴史上の問題が影響しているのかなあ・・という私の疑問に彼女は自分の意見を正直に答えてくれました。インドシナ戦争に介入したアメリカ軍が（実際は、ラオス国軍との国連軍）現政権のパテート・ラオが展開するシェンクアン県に７５００トンの爆弾を投下したといわれています。その爆弾のどれくらいかはわからないけれど、現在不発弾（UXO）として地中に残っています。時々、新聞で、シェンクアンの不発弾が爆発、数人死亡という記事を見ることがあります。戦争が終わっても、未だに不発弾の存在は住民を脅かしているのです。今年度からは、日本のＪＭＡＳも日本政府の資金バックアップによりラオスでの不発弾処理活動に参加、ヨーロッパのNGOもかなりの規模でこの処理活動を展開。アメリカのNGOは直接は参加していないが、アメリカ政府がバックアップ（これはレイチェル情報）。今は、歴史上の出来事を非難するのではなく、ラオス人が安心して住める国にするために、国と国が、NGOとNGOが手を取りやって活動を迅速に展開していく必要があるね、最後はそんな話しをしました。

その後、ランチ後のレイチェルの予定を尋ねると、スイミングプアーパーティー（Swimming poor party）あると。アメリカ政府関係者の調査団（医療）の人が、ビエンチャン市内で、プール付の大豪邸に住んでいてそこでパーティがあるとか。もちろん、スイミングプールパーティ（Swimming pool party）なのですが、勝手な聞き間違いをしました。さらに、かってに聞き間違えた単語を自分流に理解。みんなで、泳いで、お酒を飲んで、で、表面上はみんな楽しんでいる、でも、実は内容がプアーなのよ！中身がないのよ！そうレイチェルは私に伝えたかったと、大幅に一人勘違い。で、その際に、今日は水着を持っていくから、一旦家に帰んなんなきゃ・・というレイチェル。やっと、理解。なんだ、スイミングプールパーティね。それ勘違いの胸を彼女に話したら大爆笑。きっと、心の中では、「その間違いはやばいわよ！」って思っていたのかなあ・・。ちなみに、今日、すぐに通じなかった単語は、village（村）。やはりVの発音に問題か・・。Vの発音は結構練習したのに・・。
今週のウィークデイにまた食事しましょ、と今日はお別れしました。それまでに、英語の練習をしなくちゃ・・。

レイチェルと別れ、家に戻り、その後ラオス語の本を読みながら、グダグダしていたのであまり空腹感はなく・・。でも、何か食べておこうと夜、いつものお店に夕食を食べに行きました。今日は、せっかくラオス語も覚えたし、ちょっと使ってみよう、それが間違いでした。「私は、カオピャクを食べたいです。」普通にカオピャクを１つって注文すればよかったのに、わざわざ「I want to eat kaopyaku」というラオス語を使ってみました。それがいけなかったのか、注文をとりにきてくれた女の子が「カオパク１つね」という。「カオパクは、チャーハンでしょ。私の注文したいのは、（←ここまでは心の叫び）カオピャク（米の麺）だよ。」というと、隣に別のお姉さんが「カオピャクでしょ」私「そうそう」とちゃんと注文ができたと思っていたら、その後、いや、すぐに発注ミスが発覚。というのも、小皿に入った唐辛子ソースが出てきた。これは、チャーハンのときにしか出てこないもの。しかも、お姉さんはフライパンを振りはじめた。まさか、違うよな・・と思いながら、どきどきしていると、チャーハンは私の、目の前に。今日は、麺と肉まんを注文したと思っていたのに、なんと私の目の前には、チャーハンと肉まんが・・。おなかもそれほどすいていなかったのに。。言葉の間違えっておそろしい。聞き間違え、言い間違え、おそろしや。

明日は、ラオス語の数字のテスト。大体暗記はできたけど、１から順に流れで覚えているから、急に（２２）とか言われると出てこないから、それじゃあ、覚えたといえないか。

デング熱の脅威と甘いバナナ

2006-05-10T02:14:00.000-07:00

今日は、午前中はラオス語レッスン。やっと、なぜ、どうやって、誰が、などの疑問詞を完了しました。
でも、先生が何を言っているかわからないときは少し苦痛です。でも、これを超えなければ・・。午後は、デニソンに頼まれた調べ物に集中するが、なかなかうまくいかず・・。

今日は、最近ビエンチャンタイムズ（ラオスの英字新聞）でも最近取り上げられているデング熱についてかきます。おとといのデング熱記事のタイトル、BE on your guard against dengue fever・・・なんだか、デング熱は自分で防御しろ！みたいなタイトルですが・・。

デング蚊は、基本的には昼間に行動。人間を刺した後、メスはきれいな水に卵を産みつける。卵は、９?１２日で孵化する。生命力が強いデング蚊、１年とは生き延びるのこと。ある一人の母親のインタビューが載っていました。彼女の息子が数日前にデング熱により死亡。彼女が言うには、息子は、３日間体調が悪く、風邪を引いたと思い込んだ母親が、３日目に解毒剤を飲ませた。それでも、一向によくならず、その後彼は病院に運ばれたものの病状はさらに悪化し、死亡にいたったとのこと。お医者さんいわく、息子が体調を壊した１日目に病院に連れてきていたら助かっていたかもしれないと。とはいっても、「ちょっと熱っぽい・体調が悪い」と子供に言われれば、すぐ病院に連れて行かないで、すこし自宅で様子をみましょう・・って場合もありますね。ただ、この梅雨の時期は、そのちょっとした子供の一言、ＳＯＳのサインに気づかないことが命取りになるかもしれないですね。わたしは、バスタブのバケツに溜まったラー君用の水浴びの水でも、どきどきしながら、卵を探しています。ちなみに、肉眼で見えるのかはわかりません。まあ、孵化するまでに１０日前後かかるので、それ以上の日数は水は貯めないことですね。ビエンチャンタイムスには、蚊帳を使うなどのベーシックな対処法しかかかれていなかったが、虫除け、ベープマットのようなものの、いったい何が一番効果があるのだろう。ちなみに、イギリスにいるとき聞いたのは、マーマイト（イギリス人の大好きな、小麦を発酵させた味噌のような味のペースト）をたべると蚊が寄ってこないそうです。これは、大手新聞誌ガーディアンの調査で証明されたとのことです。

そして、もうひとつの面白い記事のご紹介（５月１０日付け）。記事のタイトルの直訳は、バナナの甘みが貧困と戦う！つい、甘いバナナが売れる？では、甘さの違いをどうやって出すのだろう・・と疑問に思いつつ、わくわくしながら記事を読むと、タイトルのことはほとんど触れておらず・・。２０２０年までに貧困を削減しよう！という目標を掲げているラオス。その目標を達成するための１つの方法、シンプルに言えば、バナナの栽培、輸出、現金（外貨）の獲得。日本にいると、フィリピン産のバナナをよく目にするが、ラオスのバナナもなかなかおいしい。フィリピンに勝る位の質のよい、低価格のバナナの栽培、総輸出量を増やしていくためにはその壁を乗り越えなくては・・。

毎日、チェックをする欄。同じラオスでも品物によって値段の違いがかなりある。蛇の頭（一番右）はだれが食べるのだろう・・。ちなみに、バッファローは国民的人気のお肉。でも、一番はもち米（カオニャオ：ラオス語）である。毎晩、ラー君に「寄るご飯は何を食べた？」と聞くのだが、カオニャオといわなかった日はない。

エアコンと別れ

2006-05-08T02:07:00.000-07:00

エアコン、直りました。直ったというか、動きはしますが、スィッチが壊れたままなので、電源をきるときはコンセントを抜くという、便利なんだか不便なんだか・・。プリシアのおうちは、とても快適だったので、当分エアコンは直らなくてもよかったのに・・・と悪い心が少々働きました。プリシアのおうちで食べたサンドイッチと、イチゴシェークおいしかった・・・。自炊っていいなと改めて実感。

さて、ヒース君に午前にさよならをしました。次回は、メルボルンであいましょう！と軽く。ちなみに、今まさにオーストラリア流ブームがきた私は、プリシラと仕事でいっしょに行った旅行会社でメルボルンまでのエアーチケットがいくらか聞いてみました。ラオスの首都ビエンチャン、東南アジアにあるのに、他国の直行便がベトナム、タイにしか飛んでいません（あっているかな）。ADRAのスタッフは、基本的にはバンコクで他便に乗継です。オーストラリアのメルボルンまで、バンコク経由でいくと、なんと税込みで８００ドル。これでは、日本から行ったほうが安いかもしれませんね。というわけで、オージーブームは到来しましたが、値段との交渉は炸裂しました。でも、メルボルンってなにがあるのでしょう。オーストラリアといえば、シドニー、コアラ、カンガルー、エアーズロック、世界の中心で愛を叫ぶ、ロハスな生活、位です、今頭に浮かんでくるのは。その映画は見ていませんが、オーストラリアの自然に触れるたびはいいですね。私の興味のあるパーマカルチャーも進んでいる国ですしね。

ラオスに来て、いろいろな国やさまざまの立場の人に出会って、生まれた国が違うだけで考え方、接し方も違うことを感じました。素敵でクールな人に出会って、でもその人との別れが合って・・。私が少なくとも１年はここにいるってわかっているから、だから余計に別れはかなしい。別れは何回経験してもなれないものですね。

ラー君は、自動車学校に行くことになりました。学校、あったんだ・・。バイクは独学でみんな学んでいるらしいが・・。自動車にしても、学校にいって運転を学ぶ人は一握りのような気がします。なんせ、自動車の免許が存在しない国ですから・・・。ちなみに信号も少ないので、ほんとうにめちゃくちゃです。

写真の物体、味噌に似ていて、すこししょっぱくて、野菜につけて食べるのですが、食べ始めると病み付きになります。比較的どこのレストランにもあり、庶民の人気な１品。

ラオス語、今日ははりきって勉強しました。後は、覚えるだけ。ラオス語、すっごく文法が単純でした。ただ、発音がびっくりするほどむづかしい。でも、語学に不可能はない。でも、アラビア語には不可能はあるかも・・。

では　新１週間、がんばりましょ。

土曜日と日曜日

2006-05-07T04:05:00.000-07:00

土曜日☆
朝は、せっせと洗濯機と洗濯。で、お昼にはヒース氏も宿泊中のホテルにチェックイン。バイクで迎えに来てくれたヒース君と私の御用達のローカルレストランで舌鼓。泊まったホテルは、いかにもラオスっていう感じのホテルです。壁の白と柱の茶色のコントラストがとっても素敵。今日一日ここですごせるかと思うと、心躍る。踊りながらも、マッサージに行き、体を伸ばしてもらいました。マッサージ師は男の子しかいないけどいい？ときかれ、肩が凝っているから誰でもOKと即答。

写真は（下）私が泊まったホテル。お部屋が素敵。

次は、ホテル見学。
昨年ビエンチャンで行われた、アセアン会議のために建てられたマレーシア人経営のホテル、もちろん日本の首相も宿泊されました、その名もドンチャンパレス。すごい名前ですね。一回で覚えられる名前です。日本語に訳すと、あれ、なんだったか、満月の宮殿。調べます。外観は少しというか、かなりビエンチャンの町にはフィットしていません。が、街に１つくらいはこういう建物もあってはいいのではと思います。街の新しいシンボルというか・・。部屋も拝見させていただきました。ヒース君は、お勤めがヒルトンということもあり、ホテル見学には賛成してくれました。客室は、ご覧のとおり。近代的な客室です。ここでは、案内役のホテルマン、現役のホテルマン、ヒース、すこしホテルで働いたことのあるNGO職員で、バスタブのタブはどこにつけるべきかを討論。ヒースは、バスタブには２人で入るから、タブは真ん中にあるべき。私は、バスタブには１人で入るから、タブは端でいい、ラオス人の彼は、ラオス人はシャイだから、バスタブには１人ではいる、妻とは入らない（と照れながら）千晶に１票。面白いですね。ちなみに、新しくできるヒルトンのバスタブにタブは真ん中にあるそう。オーストラリア人はそれを好んでいるのだろうか・・。

日本の首相は、どこのお部屋に泊まったのでしょうね。

ホテル見学後は、プリシラ（デニソンの奥様で経理部長）と合流し、オーストラリアンレストランで食事。
プリシアは、ベジタリアンなので、彼女と一緒のときはヘルシーな食事ができます。
その後、メコン川岸を散歩。電灯が少ないため、川はまったく見えませんでした。

日曜日☆
感激するほどの快適な眠りに包まれ、少し遅めの起床でした。なんだか、ベッドでごろごろするのが気持ちよくて・・。朝食は、ホテル近くのスカンジナビアンベーカリーに。ここのオムレツには唐辛子が入っていました。ここでは、日本とオーストラリアのコーラの値段の比較、ロンドンまでの航空券の比較、バンコクまでの航空券の比較の話で盛り上がりました。最近、気づいたのは、食事中だと英語を聞く能力が落ちてしまうということ。食事に集中しすぎるのか・・。たしかに、他事をしながらテレビをみると、何のニュースなのかわからないときがある・・。よし、目標が１つ増えました。何かしながら英語の聞きができるようになること。あと、気づくのは、やはりネイティブの人と話すと英語の語彙力が増えるということ。うれしいですね。今日は、ドグルって言葉を学びました。

午後は、マーケットのはしごをしました。どんな野菜が売られているのか、どのように料理するのかなどなど。ちなみに、ラオスでは数多くのハーブ類がやすく手に入ります。まず、ラオス料理には欠かせないパクチーを筆頭に、ミントもよく使われます。アラブだとミント＝紅茶ですが、こちらではミント＝ラオス料理です。前回紹介したラオス料理のハープにもミントは使われています。豚の顔がどーんとおいてあって、なんだか微妙な気持ちになりました。

そして、今夜は、プリシラ宅にお泊りです。エアコンは壊れたままで、「エアコンなかったら、ちあき、あなた体がとけてしまうわ！」って一瞬ジョークなのかと思ったけれど、彼女は本気で言っており、お世話になることに決めました。エアコンの修理には数日かかるようです。

日本はGWの帰省ラッシュだそうですね。さっき、２０日ぶりにホテルのTVでNHKを見ました。こっちにきて、初めてのTV鑑賞。なんだか、万歳しました。

では　１週間、がんばりましょう。明日は、ヒース君が帰国なので、とてもさびしいです。

寝床移動。

2006-05-05T09:14:00.000-07:00

エアコンは動かず、「暑い！これじゃあ、明日は気分転換で、街のゲストハウスにでも泊まろうかな？」ヒースが今泊まっている街のホテルは、低価格でなかなかよい。リゾートホテルみたいだし・・。しかも新しい。というわけで、早速ホテルに電話をし、明日の宿泊を予約。ついでに、ヒースの部屋につないでもらって、エアコンのことを話すと、「今から行って見てあげる」と・・。たぶん、プロしか直せないんじゃ・・と思いながら、お言葉に甘えて、「宜しくお願いします」。帰宅したラー君とヒースと３人で、いろいろ策を練るがなおらず・・。結局、修理の人に頼むことに・・。

エアコンも、ファンもない部屋で寝るのはつらいだろう・・というヒースの気配りで、私のベッドはオフィスに移動。写真のとおり。向こう側には、DR.マニパンの机。手前は私の机。明日は土曜日だから、よかった・・・。なんだか、落ち着かないけど、いいねえ、こういう雰囲気で眠るのも・・。

ヒース、ラー君有難うございます。

ただいま。

2006-05-05T04:48:00.000-07:00

みなさま、バンコクより戻ってまいりました。暑かった、湿気があった、日焼けをしてしまった、でも有意義な日々をすごすことができました。

ほぼ定刻どおりに飛び立ったタイエアーウェイズ。真剣に新聞を読むデニソンの隣で、朝食抜きのわたしはひたすら機内食を待つ。結局、デニソンの機内食まで間食。そのご、飛行機がゆれ、気持ち悪くなり、最悪の事態に。でも、そんなことはデニソンにはいえず、ひたすら我慢。
気分もよくなり、空港到着後は、バーガーキングで久しぶりにハンバーガーをうれしそうにほおばる私達。ここでも、デニソンの残したポテトを頂戴しました。食欲が爆発してしまいました。ちなみに、ビエンチャンにはファーストフードはありません。反米のせいなのか、ただハンバーガーの需要がないのか・・、一度調べてみたいものですが・・。

２泊３日の間で以下のことをしました。
１、ビザの取得
大使館は、街からかなり離れたところにありました。３ヶ月間のビジネスビザを取得。今後は、IDカードの申請をし、カードを取得後、６ヶ月ビジネス、マルティプルビザを申請（これはビエンチャンで）する予定。今回で、６ヶ月のビジネスビザが取得できると思っていたので、なんか申請の仕方を間違えたのかなあと心配しましたが、リジョナルオフィスのブレンドンがそれでOKだよと・・。これからまだ手続きが必要だよ！と一言。安心しました。

２、事務所に頼まれたUSBを買う
初日にデニソンと、フォーチュンビル（秋葉原みたいなところでした）に行きました。何軒もお店があるので、値段の安いお店を探し、また両替所をさがし、うろうろ。とにかく歩きました。スタッフのDR.マニパンにパソコンを買う予定だったのですが、思ったよりもドル対バーツの両替率が悪かったこと、値段も思っていたより高かったので、購入を断念。

３、リジョナルオフィスのディレクターロンにご挨拶
ADRAについてのイントロダクションコースを受けました。「ADRAについて述べて！」と聞かれ、少し緊張しましたが、知っている知識を一気に放出。

４、ブレンドンファミリーに会う
デニソンもアメリカに行ってしまい、夕食は一人かなあと思っていました、ブレンドンファミリーからのお誘いを受け、食事に行きました。帰り、女性陣はショッピング。私は、赤のポロシャツを買ったのですが、みなさんのご協力の結果、４５０B→２５０Bです。現地語が話せるってすごい。現地語が話せると、ただ値切るのではなく、さりげない会話をしながら、コミュニケーソンをとりながら、値段を下げていけるでしょ。一方的ではないのでね。

５、エステに行く
初日の夜は、デニソンはロンとミッションインポッシブル３に行くというので、わたしは某日本化粧会社の経営するエステにいきました。この黒い肌を白くしてほしいという願いを込めながら、１時間半のフェイシャルエステを受けました。１回のマッサージでは、まったく変わりませんでした。

６、ビエンチャンでは手に入らないものを買う（傘、文庫本、化粧品）
梅雨に入ったビエンチャン。傘を買いました。これで、ようやく雨の日も外出できるようになります。ちなみに、今さっき、雨が降り始めました。文庫本は、２冊は古本屋で。２冊は新書で。休みの暇な日にゆっくり読みたいです。化粧品は、セールになっていたので買いました。

バンコクの地下鉄。日本とそれほどかわらない。ちなみに、バンコクは地下鉄、BTS（モノレールのような乗り物）、タクシー、トゥクトゥク、バイクタクシー、バスがあり、公共機関もバライティーに富んでいる。ビエンチャンもそうだったらな・・。

地下鉄の駅。少し暗いけれど、近代的。

帰りの飛行機で。隣に座ったアメリカ人のレイチェル。彼女はジョンホプキンズ大学のお医者さんで、これから３ヶ月間USAの大使館に所属し、なにやら病原菌（？）の研究をするとのこと。アメリカ人の英語は聞き取りが苦手であるが、彼女の英語は理解できました。今度、お食事をしましょといってわかれました。

出発の前日は、日本から旅行にいらしたるみさんと食事に行きました。るみさんもホテル好きってこともあり、ホテルの話や飛行機の話し、久しぶりに日本語の会話を楽しみました。今まで、海外に住んでもここまで日本語に接しない生活ってもしかしたら初めてかもしれません。バンコクでも１回も日本語を使わなかったし・・。なんか変な感じ。

一緒に食べたラオス料理、ハープ（右）。左は、タイ料理のトムヤムクン。

るみさんのとまったホテル。できて４ヶ月。２階建てのリゾート風のホテルです。お部屋も素敵でした。

今日は、私の部屋のエアコンが壊れててかかりません。明日、あさってはお休みなので少しショックです。さすがのラー君もエアコンの修理は無理だろうなあ・・。

バンコクへ

2006-05-02T19:31:00.000-07:00

日本は今日からGWウィーク（もう始まっている人も多数でしょうが・・）ですね。

私は、今日からバンコクです。ビザ取得です。先ほど、空港に行って先にチェックインをして、オフィスにもっどって参りました。空港に近いって、こういう利点があるんだ・・。

金曜日の午前の便でビエンチャンに戻ります。荷物は、かるーく、バックパックを半分以上からの状態で行ってきます。帰りは、いろいろと。

では　いってきます。

大切な友みっちゃんと日本人の輪、そしてヒース（H氏）からのメールとご飯

2006-04-30T04:16:00.000-07:00

みなさま、こんにちわ。日本はもうすぐGWですね。

順番が逆だけど日曜日☆
ビエンチャンに旅行に来たみっちゃんとモーニングマーケットにランチを食べに行きました。
その名も「カオペン」だったかな？ココナッツをベースにしたヌードルスープ。これは、本当においしかった。値段の数値も少しずつラオス語で言えるようになったし、いい感じです。午後２時のバスで、みっちゃんはバンビエンへ。またねー！
　みっちゃんを送った後、トぅクトぅクとラオス語での値段交渉。「シカエ（地名ね）まで、いくら？１００００キープで」「２００００キープだね」「だめだよ。」などといった会話。でも、いつもの１５０００キープになった。どうしても１０００キープに値下げできない。ラオス語が下手だからなのか、外国人だからなのか、じつは、じつは１５０００キープが相場なのか、わからない。
夕方、ラー君とデニソンに借りたDVD鑑賞。字幕はタイ語（ラー君用）で、音声は英語。途中で寝てしまい、気がついたらラー君は仕事をしていました。

土曜日の夜☆
夜、指差しラオス会話集を書いた著者のかたK氏との素敵な出会いがあり、そしてヒースからのルアンナムターからのメール、うれしかったです。ヒースは、なんだかルアンナムターのインターナショナル人との世界、ラオ人とのコミュニティーとの団欒を満喫しているみたいです。K氏を紹介していただくまではちょっとした長い経路があるのです。まず、S氏がラオホテル勤務（ビエンチャンの５つ星）のスタッフを紹介してくれて、その方が著者の方ことを紹介してくださって・・。狭い世界、ビエンチャン！そして、日曜日に半日時間を共にしたみっちゃんも著者のかたを知っていて・・偶然が偶然をよぶって本当ですね。

月曜日、休日メーデー☆
かなりアンソーシャブルな日。話をした人、デニソン、マーセル、ガードマンのおばちゃん、ラー君、食堂のお姉さん。朝、洗濯をして（洗濯機だから楽チンです）、メコン川の横のレストランで、大好きな炒め麺をほおばり、少し焼畑関係の資料を読む。ルアンナムターに常駐しているマーセルが水曜日にドナーにプレゼンをやるとかで、ビエンチャンに一時帰省。オランダ人の彼、国籍は関係ないと思うけど、すごいたくましい。大きなスーツケースを体と腕の間に挟み、原付でホテルに向かっていった。すごい。
水曜日からのビザ取得のためのバンコク行きに備えて、デニソンに出張経費（ADVANCE　CASH)申請の方法を学ぶ。デニソンは、数時間仕事をして帰りました。バンコクでの滞在ホテル、もしや、バスタブ付の部屋では？とデニソンの話をききながら心躍る。それも、ホテルの場所はかなりの好立地だそう。あと、バンコク滞在中にはADARのリジョナルオフィスを再度訪問予定です。たった２週間ですが、ラオスで感じたことをお話できればと思います。

さて、明日から、ラオス語レッスンです。気合はいっております。水曜日から金曜日までバンコクなので、今週はレッスンは１回しかできませんが・・・。では、ソックディー（wish you luck)!!
こっちにきて、英語が上手になりました。うれしいのか、あれ？なのか・・。

最後に、私の御用達のレストラン。ここのシェフは女性です３つ☆シェフです。

昨夜の夕食は、カオピヤックでございます。お米の麺です。

そして、食べ物ばかりで、申し訳ありませんが、これが最高の炒麺でございます。これに、香辛料をかけたお酢をかけます。メコンを眺めながら、風にふかれ、ぼーっとしながら食事をするのは最高です。ラオスならではです。

では　素敵な１週間を！GWをお過ごしくださいませ。

H氏、どうも有り難うございます。

2006-04-29T13:05:00.000-07:00

さあて、３連休の始まりです。さっき、H氏を空港までも送ってきました。H氏は今日から養蚕PJのサイト、ルアンナムターに向かいます。で、空港で待ち伏せしたのですが、１２時のフライトで１０時４５分にチェックイン終了。というわけで、国内線の隣の国際線ターミナルでお茶でもしようということになりました。で、入ったお店が、ほほう！ブッフェのお店でした。ビエンチャンの国内線ターミナルはびっくりするほど小さくて、何もないのですが、国際線ターミナルはそこそこ立派です。ブッフェでは、果物のシェイクも飲めたし、ステーキもあったでしょ、フォーもカレーも何でもありました。おすしもありました。ためしにサーモンを注文。凍ったサーモンが出てきました。サーモンを薄く切る所までは、習ったのかな。１人５ドル。高めです。レストランは、国際線の滑走路が一望できるのですが、私たちが食事中（約３０分）離陸した飛行機は１機。なんとも、さびしい空港です。ちなみに、着陸した飛行機も１機でした。

さて、H氏とお友達になれたのは、さかのぼる事昨日の夜。夜８時、大雨のため、夕食は買ってきたフランスパン、ジャム、バター、チーズで軽く済まし、ADRAベトナムに赴任したTちゃんとスカイプで会話を楽しみ、そろそろシャワーの時間かなあなんて思っていた矢先、事務所の電話が・・。電話が鳴る、それも８時に。きっと間違い電話だろう・・と無視をしていたら、電話はなり続ける。事務所の電話は１階にあるため、１階に下りて、受話器を取ろうとした瞬間電話が切れることってよくあるし、面倒だなあと思っている間にも電話は鳴り続け、結局、１階まで電話を取りに行きました。「ハロー！」「千晶さん！」そう、H氏でした。「お食事しましたか？」「はい」で、ちょこちょこっと話をし、結局、お食事に行くことになりました。「今、雨が降っているし、トクトクつかまるかなあ・・」とつぶやくと、おお、オーストラリア紳士、こういいました。「オウライト、今から迎えに行きます！では、１０分後に。」で、結局迎えに来てくれて、私たちは街に繰り出したのでした。養蚕のPJを最終的には、ビジネスにつなげたい、それも村の人々にとって持続可能でなくてはならない、そしてタイで２年間PJに携わったときに感じたこと、自分の経験、いろんな話をしてくれました。最終的にビジネスにつなげるのであれば、そのときのターゲットの半分弱は日本である、織物を売るにしても、日本人がどんなものを好むか、そしてどんなものが売れるのか、わたしもマーケティングに協力できればと思います。アセスメント（PJが始める前の下調査）だけではなく、PJ開始後も参加したいが、経済的な面でホテルで働く必要がある、PJはやりたいが・・なんだか彼の気持ちがすごくわかりました。

６月には、PJの申請書をだし、それが採択されればPJは７月からスタートします。ブロックファンドといって、採択されればすぐPJが開始できるとても効率のよいファンドです、オーストラリア政府のファンドです。養蚕PJ参加の経験まったくゼロの私ですが、興味のあるマーケティング、またマーケットでのターゲットになる日本人として的確な意見を言えたらと思います。どの規模のマーケットなのか、ビジネスにつなげるのであれば、最終的には海外や日本に輸出？、H氏の考えていることをもう少し聞いておけばよかったかな。

国際線のターミナル。成田空港とは比べないでください。

１週間の新しい仲間、H氏。

2006-04-28T10:29:00.000-07:00

おはようございます。

昨日、MR.H氏がアドラにオーストラリアよりやってきました。最初に彼はコンサルタントで、今年の２００６年７月から開始予定（プロポーザルが採択された場合ですが）のプロジェクト（今後はPJと書きます）、SPICE?のプロポーザルを書きます！と紹介されたのですが、かれは現在もうひとつの仕事を持っている、ばりばりのビジネスマンでした。彼の紹介は後にして、２００５年に終了したスパイス?PJの説明から。

SPICE Project
= Sericulture Promotion and intergration for community empowerment
養蚕活動の促進をどうコミュニティーエンパワーメントに結びつけるか。いまいちあいまいな訳になってしまったので、補足説明と。このPJが行われたのは、中国、ミャンマーとの国境にほど近い北部の町ルアンナムたー。多くの人々は米を栽培し、また焼畑も多く見られる。農業用地の利用を持続可能にしていくためには、１０年に１回の耕作がよいとされている。がしかし、人口増加や、低い米の収穫高により、農民は過剰に（この表現は正しいのかわからないけれど）焼畑を行い、また土地の休閑期間も年々短くなってきている。土壌の質は低下し、また土壌の侵食化の問題も浮上してきた。そこで、では過剰に耕す、そして米栽培だけに頼らず、既存の農業用地を一部を利用して何か行っていこうということで、SPICE?が立ち上げられた。過剰に田を耕すのではなく、養蚕を通じて土地の利用の安定化を図る、そしてその絹糸によって、織物を織り、市場やお土産屋で販売する。それが、このPJの一連の流れである。実は、私も今、SPICE?の概要を知ったばかりである。ので、矛盾したこと、意味不明のことを書いてしまったかもしれないので、それはご指摘くだされ。

さて、H氏のもうひとつの職業とは、シェラトンホテルのセールスマネジャーでした。この職についてはや４年だとか。マーケッティング戦略を通じて客室を売るのが彼の仕事なのです。ということは、今はホテルの仕事を休んでいるのか？その辺はちょっとプライベートですので聞いておりません。が、そんなことはどっちでもいい、スパイスPJが成功する、そして地域の住民の意見を組み込んだ、そして住民のニーズに沿ったPJを行えるためのプロポーザルを書いてくれればいいのですよね。それを調べるために、彼は明日北部の県、ルアンナムターに旅立ちます。

ちなみに、すっごく早口の彼。よく口が廻るなあと感心しました。昨日の夕食を食べながらのミーティングでは、H氏が話し、デニソンが話し、私は右見て左見てついていくのがやっとでした。

明日から、３連休。何しようか思案中です。

日本の風。

2006-04-26T19:15:00.000-07:00

おはようございます。２７日がはじまりました。

昨日の報告。業務報告かいな。
昨日は夕方から、JAMのミーティングに行ってまいりました。JAMは、Japanese......なんだろう。日本のNGO団体のミーティングです。今後は、この会、月に一回開かれるので時間が許す限りは参加したいです。ミーティングは、＠JICAFE（JICAとCAFEをかぶせたのかな？）で行いました。日本のNGO団体の方にお会いできた、またいろいろな話を伺え、実り多き一日でした。ミーティングのあと、チャイニーズマーケット（タラートチン）で中華を食べました。すごくおいしい。で、写真を撮るのを忘れて食べながら天に昇っておりました。日本人の方にお会いでき、日本の風を感じ、またがんばろうと思いました。

少し、ラオス語覚えました。先生は、ラー君。おお、また登場しました。
１、今、どこにいる？
２、今、AAAにいるよ。
３、今日はAAA食べたよ。
４、オフィスにいる？
って、私にとっては実用的な文章。ただ、文法も何も知らないで、ただカタカナ読みで暗記。まあ、いいでしょう。

私が勤務時間の大半をすごす、私のオフィス（DR.マニパンと同室）を紹介します。昨日、今日はマニパンが不在なので、冷房を極力弱くしております。どうも、ラオス人の冷房の強さには体がついてけません。でも、それ以外は快適なオフィスです。

では　素敵な一日を！

すこし憂鬱な気分です。少し休止しないとね。

2006-04-25T23:46:00.000-07:00

本格的な梅雨のシーズンがはじまった感じです。日本は６月を梅雨といいますが、こちらの梅雨の期間はもっと長いです。５月から９月もしくは１０月までだそうです。朝は天気がよいかと思ったら、急にお昼くらいからざーっと雨が・・・。今日は夕方からミーティングに出席の予定なので、この雨でバイクの後ろに乗っていくのかなあと思うと少し憂鬱です。

昨日は、初めてバイクで路上に出ました。こわかった。ギアーはバイクの左側にあって、左足でニュートラル、１、２と変えていかなくてはいけません。ウィンカーは左についているので、ウィンカーを動かし、足を動かす、私にしてみれば至難の業です。それに、車も横を走っているし、バイクも人も。もともと、車の運転は好きではないし、上手でもない、そんな私にバイクの運転はどうなのでしょう。デニソンは、少しずつ練習していけばいいんだよといってくれるけれど、はたしてこの、いまあるバイクに乗るという恐怖に打ち勝つことができるのかわかりません。

お水が出ない日、ゴキブリがいる、バイクに乗れない、おうちがなかなか見つからない、ラオ語をなかなか覚えられない、たくさん不安や気になることがあるけれど、どれも解決していける問題ばかりだと思います。ゴキブリとだってちょっと親しくなっちゃえ、お水だって、こそこそ飲料用のお水使っちゃえ、１日くらいお風呂に入んなくたってどうってことないさ、そう思っていかなくっちゃと思います。

昨日の夜、夕食を食べたレストランで、女の子と少しラオ語の勉強をしました。
今知っている言葉は、こんにちわ、ありがとう、さようなら、おいしい、明日、今日、昨日、いくら？、１００００KIP,１５０００KIP（通貨）いいえ、はい、市場、朝、麺、もち米、米、お水、猫、犬です。少しずつ語彙を増やしていかないと。来週から、午前中に２時間、毎日ラオス語の先生と勉強をすることになりました。期間は３ヶ月。がんばりましょう。

おいしかった、チャーハン。やさしかったお店の女の子。

先ほどの枝豆の話、こういうことだったのです。実は・・

2006-04-25T00:37:00.000-07:00

私の枝豆の記事を読んだ友人かつ農業の師匠のりこ氏よりこんなメールが届きました。

《枝豆って、夏に収穫しないでそのまま
置いといたら何になるか知ってる？
黒豆になるのでした。だから、枝豆の種は
黒い。今年はうちも黒豆(枝豆)をたくさん作ろうと思ってます。》

のりこ師匠、ありがとうございます。
そうなんですね。収穫しないと、豆の色が緑から黒になるのですね。知らなかったです。
みなさんはご存知でしたか？

それって、マングビーン（日本ではあんまり見ないけど、緑の豆）も同じなのでしょうか。

プロジェクトのお話。

2006-04-24T19:57:00.000-07:00

今週から、少しずつですが、ADRAラオスが行っているプロジェクトのお話をこのブログに書こうと思っています。お楽しみに！

また、このブログを通して、みなさまに、ADRAラオスは何をやっているのか、ラオスの農業って？などを知っていただけたら幸いです。また、素朴な疑問、ラオスではどんな野菜を栽培しているの？人々は自給自足の生活をしているの？みんな、どんなものを食べているの？ラオス人ってどんな生活をしているの？お待ちしております。もちろん、ラオス滞在１週間の私ではお答えできる範囲に限りがありますので、その場合はスタッフに聞いてみようと思います。どうぞ。私の現在住んでいるラオスのことを日本の皆様に知っていただけることが私はうれしいのです。

これは、わがスタッフ林さんが日本に買って帰った「枝豆」です。日本は枝豆はみどりですよね。こちらの枝豆は黒。一瞬、遺伝子組み換えをした枝豆かと思いました。味はどうなんでしょう。同じなのですかね。一度、試してみようと思います。

ああ、しまった、どうしよう。見てみぬふり？、できないっ

2006-04-24T07:27:00.000-07:00

これは、月曜日のお話。

会ってしまった。シャワーであってしまった。あの、かさかさ歩く生き物。黒くて、時にはジャンプする生き物。一番会いたくなかった。しかもシャワールームで。

今日は、月曜日。朝から、ラー君と物件を見て廻りました。お高いけど、すてきなアパート。今日一日だけで、合計で８軒くらいみたのですかな。走行距離そこそこあります。で、一番気に入ったアパートの写真を載せようかなって思って、実際載せたところで（下書き段階）パソコンが固まって、そのまま記事が消えた。で、もう一回書こうかな、さきにシャワーをと思ったら、いましたわ。ゴキブリがシャワールームに。
いったん服を脱いで、で、会ってしまって、服を着てでてきちゃった。それも、私のおきっぱにしているシャンプーとかの横にちょこんといた。しょっく。体がべたべたするから、シャワー浴びたいのに・・・。しかも、今日はお湯、お水すらでなかった・・。どうしてだろう。実は、ごきちゃんをお水で流そうとしてシャワーをひねったのね。でも、なんにもシャワーから出てこなかったのね。で、一目散に退散。

毎日彼女のおうちで夕食を食べて帰ってくるラーを待つことにしよう。ちなみに、私の部屋。窓が閉まらなくって、これもラー君待ち。こうみると、この人何にできないジャン！って感じだけど、はい、確かに何にもできません。とにかく、彼をまとう。うん。

ショック。ショック。日本でも長いこと、イギリスでも長いこと、見たことなかった。ヨルダンではたまに遭遇したけど・・。しょっく。

今日見たアパートの一番よかったとこの写真です。きれいでしょ。

　

きれいでしょ、バスルーム。あれ、カーテンは？

大変。今日はお水がないって。どうしよう、顔も洗っていないし、歯も磨いてない・・。首都なのに・・。ビエンチャンなのに・・。みず無し。

初バイクで、初めてづくし。

2006-04-23T00:08:00.000-07:00

私の練習したバイク、ADRAちあき号。なかなかいい子でした。そう、先ほどラー君とバイク教習をしてまいりました。それも、観光地の脇の広場で。「きゃー」は１回しか言わなかったので、そんなに目立つことなくひっそりと練習。ただ、くにゃくにゃしたり、急に止まったり、おみやげ物やさんのおばちゃんたちには笑われました。練習時間１５分（短い）で終了。一応、エンジンをかけて出発、で止めて駐車。ここまでの流れを勉強しました。知らなかったことがいっぱい、そして言葉が通じなくても分かり合えることたくさん。不思議ですね。オフィスに戻る途中、運転中のラー君の携帯が「ららら?」となり、彼はバイクを止めずに携帯に出る。「おいおい、私が乗ってるのよ。バイク止めて?。」あぶない、あぶない。ヘルメットをかぶっている人も半分しかおらず、犬を抱えて運転するもの、５人乗り、なんともはちゃめちゃラオスです。

ADRAラオスには、たくさんバイクがあります。いったい誰のバイクなの？誰が使っているの？不思議です。

今日のお昼は、自転車で事務所近くのメコン川に行ってきました。川岸のローカルレストラン。注文の仕方がわからず、なんでもいいからくださーい、というのりででてきたラオス料理がこれ。

おお、ラオスのもち米、その横はわからない。サラダに見えるのは、パパイヤの千切り。に、魚のソースをかけたものだと・・。やけに魚の味がするなあと思っていたら、あたりまえですね。魚のソースだもの。で、どうしてキャベツ？ともっていましたが、わかりました。隣のラオス人は、ご飯とサラダをキャベツで巻いて食べていました。ご飯は、おすし屋さんが握るようにぎゅっとにぎってね。食べ方もこれからは学んでいかなくてはいけませんね。トータルで約１５０円でした。この量は誰かとシェアできるので、そう考えると安いですが・・・。

本日の紹介は・・・。

2006-04-22T18:33:00.000-07:00

私のハウスメート、そして、バイクの先生（まだ、習ってはいないのだけどね）であるラー君の紹介でございます。ラオス人の彼、うちの事務所での役割がいまいちはっきりしてはいいないのですが、事務所におります。何でもやサン？なにかなあ・・。この間、デニソンがどうして彼がここにいるのかは説明してくれたけど、彼の仕事についてはいってたかなあ・・。まあ、いいでしょう。今日は日曜日ですが、朝からせっせとオフィスのペンキ塗りをしています。平日（週末もかな）は仕事が終わると彼女が迎えに来ていて（事務所の庭で待っている。彼女は、事務所内に入るとはできないそう。彼女だけでなく、関係者じゃない人は、といったほうが正しいかな）で、でかけていきます。ラーのかわいいとことは、お出かけ前に、いっちょうらに着替えていくこと。先日は、情熱の赤Tシャツを着てお出かけしていました。今日は、私とバイクの練習なので、さほどのおしゃれはしていないようです。ラー君、お手柔らかにお願いいたします。ちなみにラー君、２０％英語の実力、私のラオ語３％、どうやって会話をしているのでしょう。言葉で会話をしているようで、心でしております。

さて、今から、上司の林氏のお見送りに空港に行ってまいります。ああ、さようなら、林さん。すごーくさびしいです。林さんには、今回、パソコンのことだけでなく、精神的にも大きな支えになっていただきました。どうも有り難うございます。気をつけて日本におかえりください。ああ、私は明日からどうすればいいのか。。。

１時間後・・。空港で林さんを見送りました。うちのスタッフがぎりぎりで林さんをリフトしたため、最後はばたばたのお別れになってしまいました。日本では２時間前に飛行機のチェックイン、林さんは４０分前のチェックインでした。私だったら、きーっとラオス人スタッフに腹をたてているんじゃ・・。林さんの懐の広さをみらなわないと・・。とにかく、林さんは無事チェックインをして、ラオスを後にします。また、ラオスにいらしてください。お待ちしております。久しぶりの空港での見送り。いつも私を空港で見送ってくれる人々の気持ち、わかりました。なんだか、いま、うぉーっと私の中でさびしさがこみあげてきました。いいや、がんばらなくちゃ。

初めての土曜日

2006-04-21T19:52:00.000-07:00

みなさま、おはようございます。

今日は外出する夕方まで少し時間があるので、写真付の日記を書きたいと思っています。ラオスに来て、４日目の朝を迎えました。今日は土曜日です。今日は、もちろんお休みで、お休みのため、事務所の雨戸はしまったままで、今、太陽の日差しも入ってこない事務所で、インターネットをしています。今日は、夕方から林さん（林さんの説明を一応しておきます。アドラジャパンの開発事業の班長であり、今後私と日本事務所の架け橋となる人で、今一緒にラオスに来ていて、日曜日に彼は帰国します）と最後の夕食をとるまで予定はないので、少しゆっくりするつもり。午後には、町のこじゃれたカフェに行って、手紙書いたり、いろいろ書き物をしようと思っています。

事務所は、けっこう町から離れていて（５キロ）、簡単にいくことは無理なのです。こっちはタクシーがないです。空港にはタクシーはいるらしいのですが、４日目にして、タクシー発見は１回。トックトックを交渉して乗ります。バスもないから不便。明日いよいよ、バイクの練習をする予定です。昨日は、事務所に庭でバイクのエンジンのかけ方からスタートしたのだけど、なかなかかからなくって、ラー先生は「では、日曜日に・・」と一言。まだ、ラオス語を話せないので、値段交渉はいまいち弱いのが今の私の弱点。

では、まず、オフィスの写真。
これは、事務所の１階です。私のへや（ドクターアヤパンさんと一緒）は２階です。が、まだ自分のオフィスで仕事をしたことはありません。机の上は閑散としています。

次の写真は、昨晩。カントリーディレクターのデニソン（真ん中）の自宅でとりました。お夕食に招待されたのだー。右が、ファイナンスディレクターのプリシア、８月に出産の予定。で、左がわがアドラのはやしあさん。わたしは、撮影者でした・・・。お料理は、プリがベジタリアンということもあり、すごくヘルシーなものでした。ガーリックトーストに、オリーブオイルなどがはいったサラダをポルトガル産のオリーブオイルでいただく（なんか、つうだね）、あとにんじんとジャガイモ、たまねぎとあともいひとつ野菜のすーぷWITHぱくちー。どれもほっぺがおちるくらいおいしかったです。大満足の夕食。手土産に、スカンジナビアンベーカリーで買ったチョコレートケーキを持っていったのですが、これらのヘルシーな食事の後に、さとうがちょっと大目の、濃厚な味の、見た目もちょっとグロテスクのケーキはその場にはちょっと不似合いのようでした。ちなみにわたしは、１ピースのチョコレートケーキでも濃厚すぎて、食べるのがやっとでした。素敵でしょ、デニソン夫妻。ほんと、素敵な２人なのね。これから、よろしくお願いいたします。

おまけ、これは、１日目の夕食でいただいたラーメンです。約１００円。高いのか安いのか・・？
扇風機しかないお店で、汗だくになりながら食べました。

今日は、町で写真をとってきますね。

初仕事。

2006-04-21T08:17:00.000-07:00

初仕事になるのかな。今日は、午後から日本大使館、JICAラオス事務所に行ってまいりました。目的は、今後のADRAジャパン、ラオスの活動について知っていただく、また相手側が現在どんな方向性を持っているのか、今後は？また、どの地域にフォーカスしていくのかを知る！です。

私が、JICAの方や、日本大使館の方の話に「はい、はい、はい、はい、はい」と何回も相槌する姿が、デニソンには少し奇妙に見えたそうです。確かにそうですね。私は、話し合い中に「ららら?」となったデニソンの携帯の音にびっくりしましたが。デニソン、今回の２訪問にはとても満足のようでした。もちろん、私も林氏も満足しました。

まだ、明確に決まってはいませんが、来月にでもラオスの北部のルアンナムターにデニソンと視察に行くことになりそうです。ADRAラオスではすでにルアンナムターにはいくつかのプロジェクトを持っており、そのプロジェクトの視察、また新しい案件の構築のための調査も兼ねることになると思います。ルアンナムターまでは、飛行機で８０分。それも、ラオス航空です。ラオス航空、どきどきします。私の乗る飛行機は自由席の１７席しかない飛行機だとか。１７席、１７席？

では　みなさま　よい週末を！

もう、ぷー。

2006-04-20T06:17:00.000-07:00

なぜか、わたし、インターネットカフェにいます。いいえ、理由は簡単。わたしのパソコンと、ラオスのＡＤＳＬシステムはどうも仲が悪いみたいで、今日の朝はインターネットが使えなくなったのに、夕方からあら、なぜって感じです。で、メールチェックをしに、インターネットカフェにいこーっと。

で、街にくりだしちゃいました。実は私のオフィス、町の中心から５キロほど離れたところに。もちろん私の住まいもオフィス家内だから、街から５キロほど。昨日は、仕事を終えてからは近所の屋台に行っただけだったので、今日はちょっと遠出をして街へ。行きは、仕事帰りのデニソン夫妻がリフトしてくれました。ビエンチャンの街の中心にある、日本人のご夫妻（若いご夫婦で素敵なお二人でした）の経営するゆららカフェでご飯を食べました。ごじゃれております、ゆららカフェ。私の頼んだのは、お豆腐のトマト煮。ビエンチャンでもお豆腐が食べれます。さらに驚いたのは、大根のお漬物もついていたこと。まだ、ビエンチャン２日目だけど、やはり日本食にであえるとうれしいね。あっ、思い出しました。明日のお昼は、ディレクターのデニソンたちとランチにゆららカフェに来る予定だった。まあ、いっか。明日も楽しめるー。

明日は、日本大使館、ＪＩＣＡラオス事務所にご挨拶にまいります。林ディレクター（テレビ局の人みたいですね）とデニソンと。デニソン、昨日、今日と本当に面倒を良く見てくれています。今日の夕方は彼の顔にもちょっと疲れが・・。明日は、夕食を招待してくださるそう。楽しみです。バーベキューかな？と勝手に想像しています。奥様のぷリシアは夏に出産予定だということで、６月の中旬には国に帰るとのこと・・。なんだかさびしいですが・・。

ちなみに、私の英語。少しずつ、英語になってまいりました。この調子ですね、そう自分に言い聞かせております。林さんが、今週末に帰国したら、本当の私対英語の世界が始まるのだろうな・・。それもいいかな。

The first day in Laos....

2006-04-19T03:21:00.000-07:00

Hello, my friends.

Tetsuo and I have arrived at Laos this morning. We are fine and very plesed to be here. I want to say I love Laos even though I have been here for only 6 hours. I can not express how I am feeling well. The country director, Denison is fantastic guy and he and his wife working as a financial officer called Priscila took care of us very well. His English is very clear and he has an British accent, which is comfortable for me.

I am going to stay at the guest room which is part of this office. Now one staff called La , a security guardman, two cats and me here. Tetsuo already went back to the hotel in the town.

I am going to tidy my stuff up in my room and get foods.
I am sorry I can not use Japanese. I could not connect my computer with the internet service. I will sort out tomorrow.

I am fine and I will be fine tomorrow.
Thank you for paying attention to me.
Chiakixxx

出発の前日です！

2006-04-17T02:23:00.000-07:00

つ、ついに、ラオスに赴任の前日がきましたぁ！
どきどき、わくわく、期待大だよ。でもでも、心配なのは忘れ物がないよね？ってこと。
パスポートでしょ、お金でしょ、あと、アドララオスにお土産でしょ（これはまだ決めていないけど・・）、あと、ラオス赴任後に読もうと思っているラオスの焼畑に関する資料、これは大事よ、以上かな。もちろん、航空券は持っていますよ。ほぼ出発準備は整いました。

ラオスに赴任後、１０の目標を胸に毎日がんばっていこうと思います☆今のところ、７つくらいは頭の中にありです。すでにきまっている目標は決めようって思って決めたわけじゃなくって、ラオスに赴任できるとわかった数ヶ月前から、いろんな人にあって、ラオスに関するお話を聞いたり、、いろんな資料を読んだりして、「おぉ、ラオスに行ったら、これしよー！、これがんばりたいー！」って自然に決まっていったんだ。１０も目標を持つって、ちょっと欲張りかもしれないけど、いいさいいさ。マイペースで行こう！

さて、この場をおかりし、今回ラオスの赴任の機会を与えてくださったアドラジャパン関係者の方々、いつも元気付けてくれた友人たちよ、そして最大のサポーターであるママ、パパ、猫たちにお礼を申し上げます。どうも有り難うございます。千晶（遅ればせながら、私、千晶と申します。）は、ラオスでも全力投球いたします。ぜひ、大きなご声援を！

では　今後ともラオスからの便りを宜しくお願いいたします。
於　アドラジャパン事務所